Volkswagen New Beetle - документация по ремонту

VW New Beetle (USA) (1C1) 1998 - 2010
VW New Beetle Europe (9C1) 1999 - 2002
VW New Beetle Cabrio (1Y7) 2003 - 2010

Быстрый переход по разделам:
Двигатели
Система охлаждения, отопления и кондиционирования
Системы впрыска, зажигания
Система выпуска
Передняя и задняя подвеска
Тормозная система
Рулевое управление
Коробки передач, сцепление
Кузов
Электрооборудование
Общая документация

Двигатели
(Engines)

Замена ремня ГРМ на двигателе AGU (rus.) Фотоотчет

Ремонт нижней опоры двигателя AQY (rus.) Фотоотчет

Volkswagen 2.0L engine AQY: Подробнейшее описание ремонта двигателя на русском (rus.)

Бензиновый двигатель 2,0 л (AQY) 85 кВт / 88 кВт (rus.) Устройство и принцип работы двигателя.
Пособие по программе самообразования.
Содержание: Общее описание системы, Расположение деталей, Механические узлы двигателя, Сапун картера, Система впрыска топлива, Поршни, Датчики, Сальники из ПТФЭ, Система подачи дополнительного воздуха в катализатор отработавших газов, Система снижения токсичности отработавших газов, Система контроля отработавших газов OBD II, Функциональная схема, Самодиагностика, Модернизация двигателя мощностью 88 кВт.
Двигатели рабочим объемом 2.0 л. (rus.) Конструкция и принцип действия.
Пособие по программе самообразованиия 233 VW/Audi.
Буквенное обозначение двигателей: AQY, ATU, ATF, ASU.

Двигатель 2,0 литра (APK, AEG, AQY) (rus.) Ремонт и обслуживание в цветных фото.
Справочные данные, Описание конструкции, Двигатель - проверка технического состояния, Декоративная накладка двигателя - снятие и установка, Система смазки - замена масла и масляного фильтра, Ремень привода вспомогательных агрегатов - проверка состояния, замена натяжителя, Ремень привода ГРМ - проверка состояния, регулировка натяжения и замена, Привод ГРМ - замена натяжного устройства, Передний сальник коленчатого вала - замена, Выпускной коллектор - замена прокладки, Крышка головки блока цилиндров - замена прокладки, Сальник распределительного вала - замена, Распределительный вал - снятие и установка, Гидротолкатели клапанов - проверка и замена, Маслосъёмные колпачки - замена, Головка блока цилиндров - замена прокладки.

Engine Mechanical, Fuel Injection and Glow Plug (eng.) Repair Manual.
Руководство по ремонту дизельных двигателей с буквенным обозначением: BEW. Редакция 07.2007
Эти двигатели устанавливались на автомобили:
Фольксваген Нью Битл (1C1) 1998 - 2010
Содержание (группы ремонта): 00 - General, Technical Data, 10 - Engine Assembly, 13 - Crankshaft, Cylinder Block, 15 - Cylinder Head, Valvetrain, 17 - Lubrication, 19 - Cooling System, 20 - Fuel Supply, 21 - Turbocharger, 23 - Diesel Fuel Injection, 26 - Exhaust System, Emission Controls, 28 - Ignition/Glow Plug System.
176 страниц.

Двигатель 1,9L / 66kW TDI (AGR, ALH) Руководство по ремонту (rus.)
Тexничecкиe дaнныe, Cнятиe и уcтaнoвкa двигaтeля, Кривoшипнo-шaтунный мexaнизм, Головка цилиндров, клапанный механизм газораспределения, Сиcтeмa смазки, Cиcтeмa oxлaждeния, Cиcтeмa питaния, Наддув, Выхлопная сиcтeмa. (6 Mb.)

Ремонт дизельного двигателя без снятия с автомобиля (rus.)
Рассмотрены двигатели AGP, AQM, AGR, ALH, AHF, ASV, ASZ.

Снятие и капитальный ремонт двигателя. (rus.)
Рассмотрены двигатели AEE, AEH, AKL, AVU, BFQ, AEG, APK, AQY, AZH, AZJ, AXP, BCA, AGN, AGU, ARX, ARZ, AUM, AUQ, AGP, AQM, AGR, ALH, AHF, ASV, ASZ.

VW Golf 4 1999 ➤, VW Jetta 1999 ➤, VW Jetta Wagon 1999 ➤ Engine Mechanical, Fuel Injection and Glow Plug (eng.) Repair Manual.
Руководство по ремонту двигателей. Редакция 07.2007
Двигатель с буквенным обозначением: BEW устанавливался на автомобили:
Volkswagen New Beetle (1C1, 9C1) 1998 - 2010
Содержание: 00 - General, Technical Data, 10 - Engine Assembly, 13 - Crankshaft, Cylinder Block, 15 - Cylinder Head, Valvetrain, 17 - Lubrication, 19 - Cooling System, 20 - Fuel Supply, 21 - Turbocharger, 23 - Diesel Fuel Injection, 26 - Exhaust System, Emission Controls, 28 - Ignition/Glow Plug System.
176 страниц. 7 Mb.

Информация по ремонту двигателей VAG / Engines repair

Система охлаждения, отопления, вентиляции и кондиционирования
(Cooling, Heating, Air Conditioning and Climate Control Systems)

Volkswagen New Beetle: Engine AEG - Cooling system (eng.) Система охлаждения
Volkswagen New Beetle: Engine APH - Cooling system (eng.) Система охлаждения

Volkswagen 1.9L Turbo Diesel 1997-1998 Engine ALH, AAZ, AHH, AHU, 1Z (eng.)

Много информации по системе охлаждения, относящаяся к конкретным типам двигателей, находится в разделе "Двигатели"

Системы впрыска, зажигания
(Injector, ignition system)

Body On Board Diagnostic (eng.) Repair Manual
VW New Beetle 1998 ➤
Diagnosis and Testing
Airbag System, OBD Function, Comfort System, Power Windows, Control Unit,
Anti-Theft Alarm System, Possible Triggers, Central Locking System OBD, Rear Spoiler,
Comfort System Folding Main Key with Remote Control Batteries etc.
216 pages.

Замена свечей зажигания на двигателях AGU, ARX (rus.) Фотоотчет
Замена свечей зажигания в двигателях AGU и ARX на Skoda Octavia и VW Golf 4.
Снимаем пластиковую защиту двигателя и видим 4 катушки зажигания одна находится под пластиковой деталью (все показано стрелками). Откручиваем ее, гайка на 10, и откидываем в сторону...

Замена расходомера на VW New Beetle (rus.) Фотоотчет

Расходомер воздуха дизельного двигателя (ДМРВ) - Pierburg, вставка в корпус расходомера LMM 7.22684.08 (rus.) Фотоотчет

Чистка форсунок на двигателе AQY (rus.) Фотоотчет

Volkswagen New Beetle: Ignition system (Engine code AEG) (eng.) Система зажигания

Дизельный двигатель 1.9 литра (BSW, BLS) система впрыска и зажигания (rus.) Руководство по ремонту.
Снятие и установка двигателя, головка блока цилиндров, замена ГРМ, система смазки, система охлаждения, топливная система, система впрыска, выхлопная система.

Система выпуска
(Exhaust system)

Volkswagen New Beetle: Exhaust system / Emission controls (eng.) Выпускная система

Передняя и задняя подвеска
(Front and rear suspension)

FWD Axle Shafts 1997: Cabrio, Golf, GTI, Jetta, Passat; 1998: Beetle (eng.)

Volkswagen Front Suspension 1997-98: Cabrio, Golf, GTI, Jetta, Passat; 1998: Beetle (eng.)
Volkswagen Front Suspension 1999-2000: Beetle, Cabrio, Golf, GTI, Jetta, Passat (eng.)

Volkswagen Rear Suspension 1997-98: Cabrio, Golf, GTI, Jetta, Passat; 1998: Beetle (eng.)
Volkswagen Rear Suspension 1999-2000: Beetle, Cabrio, EuroVan, Golf, GTI, Jetta, Passat (eng.)

Тормозная система
(ABS, EDS, ESP / Brake system)

Ремонт ESP - пропайка датчика бокового ускорения G200 (rus.) Фотоотчет
Блок ESP номер 1J0 907 657 A / датчик ускорения 1J0 907 651A устанавливался на автомобили: VW Golf 4 / Bora (1J), VW New Beetle (1C, 9C), VW Lupo (6X, 6E), VW Polo 3 (6N), VW Sharan (7M), VW Transporter T5 (7H), Skoda Octavia (1U), Audi A2 (8Z), Audi A3 (8L), Audi TT (8N), SEAT Alhambra (7V), SEAT Ibiza / Cordoba (6K), SEAT Leon / Toledo (1M). Вероятно что данная информация подойдет и для других автомобилей.

Volkswagen New Beetle: Anti-lock Brake System (ABS) (eng.) ABS ITT Mark 20 IE and ABS/EDL ITT Mark 20 IE
Volkswagen New Beetle: Brakes - Mechanical Components (eng.) Тормоза (механика)
Volkswagen New Beetle: Brakes - Hydraulic Components (eng.) Тормоза (гидравлика)

2001-2003 Brake Systems for Beetle, Cabrio, EuroVan, Golf, GTI & Jetta, Passat (eng.)
Дисковые тормоза VW 2001-2003г. Суппорта: FN3, FS III, C54, RC54, FNR, FN3, HP2, 2FN

Рулевое управление
(Steering)

Перебор рулевой рейки, номер рейки 1J1 422 105 DE (rus.) Фотоотчет

Volkswagen New Beetle: Steering, Power steering, Airbag (eng.) Рулевое управление

VW Steering Columns 1997: Cabrio, Golf, GTI, Jetta, Passat. 1998: Beetle (eng.)
VW Steering Column Switches: Beetle, Cabrio, Golf, GTI, Jetta, Passat (eng.)
VW Power Rack & Pinion 1997: Cabrio, Golf, GTI, Jetta, Passat. 1998: Beetle (eng.)

Коробки передач, сцепление
(Transmission, clutch)

Снятие и ремонт коробки передач типа 02К, типовой заводской дефект заклепок (rus.)
Фотоотчет

Самостоятельный ремонт гидроблока АКПП 01М (rus.) Фотоотчет, подходит для автомобилей:
Автоматическая коробка передач 01M, устанавливалась на автомобили:
VW New Beetle (USA) (код модели: 1C1)
VW New Beetle Europe (код модели: 9C1) и др.

Ремонт гидроплиты АКПП 01М (rus.) Фотоотчет

Замена датчика скорости G68 на АКПП типа 01M (rus.) Фотоотчет
симптомы: запаздывает переключение на 4 передачу. После нескольких секунд (10-15) на скорости около 80 км/ч происходит резкое переключение передачи с ударом.
Ошибка: 00281 - Vehicle Speed Sensor (G68).

Двухмассовый маховик, рекомендации после проведеной замены маховика (rus.) Фотоотчет

Замена масла в коробке передач типа 02E (DSG) (rus.) Фотоотчет
Необходимые запчасти: Фильтр 02E 305 051C. Шайба сливной пробки, и O-Ring крышки фильтра. ATF: G052 182 A2 - 5 литров...

5-ступенчатая коробка передач 0A4 (rus.) Заводское руководство по ремонту. Буквенное обозначение коробки передач: GQQ. Данная коробка устанавливалась на автомобили VW New Beetle (1C).

Gearbox 0A4, Workshop Manual (eng.) Руководство по ремонту МКПП 0A4. Редакция 07.2014
Пятиступенчатая коробка передач 0A4 с буквенными обозначениеми коробки передач: GQQ, JCR, LHW, KBL, KQM, KJF, LUB, LZY, MDZ, MWW, MWX, MTG, MDM устанавливались на автомобили:
VW New Beetle (1C1, 1Y7)
Содержание (группы ремонта): 00 - Technical data, 30 - Clutch, 34 - Controls, housing, 35 - Gears, shafts, 39 - Final drive - differential.
262 страница. 7 Mb.

5-Speed Manual Transmission 0A4, Repair Manual (eng.) Руководство по ремонту МКПП 0A4. Редакция 12.2013
Пятиступенчатая коробка передач 0A4 с буквенными обозначениеми: FNE, GQQ, HGR, HDR, GTB, JCT, JCR, JCU, KBL, LHW, LUB, KPF, KQM, KCD, LEA, MJN, MUC устанавливались на автомобили:
Фольксваген Нью Битл (код модели: 1C1, 1Y7) 1998 - 2010
Содержание (группы ремонта): 00 - Technical data, 30 - Clutch, 34 - Controls, housing, 35 - Gears, shafts, 39 - Final drive - differential.
284 страницы. 9 Mb.

Информация по ремонту коробок передач VAG / Transmission repair
Данная информация по ремонту коробок передач подходит ко всем автомобилям VAG.

Кузов
(Body)

Замена салонного фильтра на VW New Beetle (rus.) Фотоотчет

Снятие переднего бампера и радиатора на VW New Beetle (rus.) Фотоотчет
Полировка стеклянных противотуманных фар New Beetle (rus.) Фотоотчет

Удаление небольшой коррозии кузова (rus.) Фотоотчет

Volkswagen New Beetle: Body - Front (eng.) Передняя часть кузова
Volkswagen New Beetle: Body - Rear (eng.) Задняя часть кузова
Volkswagen New Beetle: Hood, Lids (eng.) Капот, багажник, горловина топливного бака
Volkswagen New Beetle: Front doors, Central locking system (eng.) Передние двери, центральный замок.
Volkswagen New Beetle: Sunroof (eng.) Электролюк
Volkswagen New Beetle: Convertible top (eng.) Открвающийся верх
Volkswagen New Beetle: Bumpers (eng.) Передний и задний бампер
Volkswagen New Beetle: Glass, Windows (eng.) Замена стекол
Volkswagen New Beetle: Exterior equipment (eng.) Подкрылки, электрозеркала, задний спойлер

Volkswagen New Beetle: Body - Exterior - Front (eng.) Кузов - передняя часть.
Volkswagen New Beetle: Body - Exterior - Rear (eng.) Кузов - задняя часть.
Volkswagen New Beetle: Body - Exterior - Hood, Lids (eng.) Капот, багажник.
Volkswagen New Beetle: Body - Exterior - Front doors, Central locking system (eng.) Передние двери, центральный замок.
Volkswagen New Beetle: Body - Sunroof (eng.) Электролюк
Volkswagen New Beetle: Body - Front bumper, Rear bumper (eng.) Передний и задний бампер
Volkswagen New Beetle: Body - Glass, Window regulators (eng.) Все стекла, регулировка стекол дверей
Volkswagen New Beetle: Body - Exterior equipment (eng.) Зеркала заднего вида, подкрылки, молдинги

Volkswagen New Beetle: Body - Collision (eng.) Восстановление кузова после аварии

Электрооборудование
(Electrical equipment)

Ремонт подрулевого переключателя, если у Вас "тикает" поворотник, платформа А4 / PQ34 (rus.) Фотоотчет

Стартер, переборка с дефектовкой, 02A 911 023 T / 02A 911 023 TX (rus.) Фотоотчет

Ремонт генератора - нет зарядки, подмигивание лампы генератора (rus.) Фотоотчет

Замена шкива генератора с муфтой свободного хода (rus.) Фотоотчет

Замена подшипников генератора Bosch (rus.) Фотоотчет.

Замена токосъёмных колец генератора Bosch 70A (rus.) Фотоотчет
Началось всё с того что машина стала хуже заводится. Вроде и АКБ нормальный, на улице не мороз. Померив зарядку тестером увидел 14,3-14,4. Успокоился, а зря. Симптомы недозаряда продолжались. Решил померить зарядку не после завода авто, а через минут 30-40 езды и стало всё ясно - тестер показывал 13,78-13,85. А этого маловато. Если короткие поездки и заглушил машину несколько раз-уже вообще натужно заводит. Решение разбор генератора...

Замена фар и ламп на VW New Beetle (rus.) Фотоотчет

VW New Beetle from 1998 - Wiring Diagrams (eng.)
Volkswagen New Beetle 1998 System Wiring Diagrams (eng.)
Volkswagen New Beetle 1999 System Wiring Diagrams (eng.)

Электросхемы VW New Beetle с 1998 и с 2003 года выпуска (eng.)
Подробные электросхемы на VW New Beetle с активными ссылками с электросхем на фото с указанием расположения на автомобиле датчиков, реле, разъемов, электронных блоков и др.
1,8L Engine - 5V Turbo, Motronic Multiport Fuel Injection 110 kW, engine code APH
1,8L Engine - 5V Turbo, Motronic Multiport Fuel Injection 132 kW, engine code AWP
1,8L Engine - 5V Turbo, Motronic Multiport Fuel Injection 110 kW, engine code AWV
1,8L Engine - 5V Turbo, Motronic Multiport Fuel Injection 110 kW, engine code BKF
1,8L Engine - 5V Turbo, Motronic Multiport Fuel Injection 132 kW, engine code BNU
1,9L Engine - Turbo Diesel Fuel Injection 66 kW, engine code ALH
1,9L Engine - Turbo Diesel PD Fuel Injection 74 kW, engine code BEW
2,0L Engine - Motronic Multiport Fuel Injection 85 kW, engine code AEG
2,0L Engine - Motronic Multiport Fuel Injection 85 kW, engine code AVH, AZG
2,0L Engine - Motronic Multiport Fuel Injection 85 kW, engine code BEV
2.5L Engine - Motronic Multiport Fuel Injection 110 kw, engine code BPR, BPS
Anti-lock brake system (ABS), Anti-lock brake system (ABS) with electronic differential lock (EDL) and anti-slip control (ASC)
Automatic transmission 01M
Automatic transmission 09G, 6-speed automatic with Tiptronic
Direct Shift Automatic Transmission (DSG) 02E и др. 51 Mb.
Запуск электросхем с файлов типа: vw.nb.wd.01.pdf / vw.nb_2003.wd.01.pdf

Электросхемы VW New Beetle Convertible с 2002 года выпуска (eng.)
Подробные электросхемы на VW New Beetle Convertible с активными ссылками с электросхем на фото с указанием расположения на автомобиле датчиков, реле, разъемов, электронных блоков и др.
1,8L Engine - 5V Turbo, Motronic Multiport Fuel Injection 110 kW, engine code AWV
1,8L Engine - 5V Turbo, Motronic Multiport Fuel Injection 110 kW, engine code BKF
2,0L Engine - Motronic Multiport Fuel Injection 85 kW, engine code BDC
2.0L Engine - Motronic Multiport Fuel Injection 85 kW, engine code BEV
2,0L Engine - Motronic Multiport Fuel Injection 85 kW, engine code BGD
2.5L Engine - Motronic Multiport Fuel Injection 110 kw, engine code BPR, BPS
Anti-lock brake system (ABS), Anti-lock brake system (ABS) with electronic differential lock (EDL), anti-slip regulation (ASR) and electronic stabilization program (ESP)
Automatic Transmission, 6-speed with Tiptronic 09G и др. 24 Mb.
Запуск электросхем с файлов типа: vw.nbc.wd.01.pdf

Volkswagen New Beetle 1999 2.0L (Engine AEG): Electrical Diagrams (eng.) Электросхемы
Volkswagen New Beetle 2000 1.8L Turbo (Engine APH): Electrical Diagrams (eng.) Электросхемы
Volkswagen New Beetle GLS 2002 1.9L DSL Turbo (Engine ALH): Electrical Diagrams (eng.) Электросхемы
Volkswagen New Beetle 2002 2.0L (Engine AVH): Electrical Diagrams (eng.) Электросхемы
Volkswagen New Beetle 2002 2.0L (Engine AZG): Electrical Diagrams (eng.) Электросхемы
Volkswagen New Beetle 2003 2.0L (Engine BDC): Electrical Diagrams (eng.) Электросхемы
Volkswagen New Beetle 2004 1.8L Turbo (Engine AWP): Electrical Diagrams (eng.) Электросхемы

Общая информация по электрооборудованию
Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Магнитолы и радионавигационные системы Volkswagen, Audi, Skoda, Seat
Документация по автомагнитолам и навигации Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат

Общая документация по автомобилю

Автомобиль New Beetle (rus.) Конструкция и принцип действия агрегатов и систем.
Пособие по программе самообразования 211 VW/Audi.
Этот автомобиль привлек к себе внимание во всем мире и вызвал непроизвольный восторг. Проект "Concept 1" завершился созданием серийного автомобиля New Beetle. Конструктивно New Beetle является совершенно новым автомобилем, только внешне он напоминает классический "Жук". Помимо внешней оригинальной формы он, однако, не имеет ничего общего с прежним "Жуком". Конструкция нового автомобиля разработана на базовой конструкции A4.
Содержание: Новые технические решения, Кузов, Безопасность, Механические противоугонные устройства, Силовые агрегаты (буквенное обозначение двигателей: ALH, AQY, AEG), Подвеска агрегатов, Варианты коробок передач, Шина данных CAN, Двигатели, Система Motronic 5.9.2, Ходовая часть и системы управления, Передняя и задняя подвеска, Рулевое управление, Тормозная система, Электрооборудование, Аудиосистема, Система "Комфорт", Системы отопления и кондиционирования. Техническое обслуживание и ремонт автомобиля.

Автомобиль New Beetle Cabriolet (rus.) Конструкция и описание модели.
Пособие по программе самообразования 281 VW/Audi.
Автомобиль New Beetle Cabriolet - это современная модель с перспективными элементами безопасности. Новая модель базируется на успешной конструкции автомобиля New Beetle при развитии исходного дизайна в кузове кабриолет.
Содержание: Краткая характеристика, Кузов, Безопасность пассажиров, Двигатели, Коробка передач, Электрооборудование, Электронные компоненты аудиосистемы и охранной системы, Техническое обслуживание.

Автомобиль New Beetle RSi (rus.) Устройство и принцип действия.
Программа самообучения 258 VW/Audi.
Автомобиль New Beetle RSi, предназначенный для выпуска ограниченными сериями, был создан на базе гоночной версии модели New Beetle Cup.Это четырехместный автомобиль с двигателем V6 рабочим объемом 3,2 л.С первого взгляда его можно узнать по расширенному кузову и большим спойлерам.Спортивный характер и элегантность салона подчеркивают спортивные сиденья фирмы Recaro оранжевого цвета (тропик). Для отделки салона использованы алюминий, искусственная кожа Alcantara и углепластик Carbon. В данной Программе самообучения мы хотели рассказать о технических особенностях отдельных агрегатов и систем автомобиля.
Содержание: Введение, Краткая характеристика автомобиля, его масса и габариты, аэродинамика, Кузов, остекление, оборудование салона, передние и задние сиденья, Силовой агрегат, Двигатель модели RSi, система охлаждения, система выпуска, Трансмиссия, Коробка передач, Ходовая часть, Передняя подвеска, задняя подвеска, тормозная система, Электрооборудование, Комбинация приборов, указатель режимов переключения передач, дополнительные контрольные приборы, кнопка пуска двигателя, Электроника систем повышения комфорта и безопасности, Аудиосистема, обогреватель заднего стекла с антенной, Техническое обслуживание, Домкрат, замена колес.

Общая информация по сервисному обслуживанию
Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Как здесь найти нужную информацию?
Расшифровка заводской комплектации автомобиля (англ.)
Расшифровка заводской комплектации VAG на русском!
Диагностика Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат, коды ошибок.

Если вы не нашли информацию по своему автомобилю - посмотрите ее на автомобили построенные на платформе вашего авто.
С большой долей вероятности информация по ремонту и обслуживанию подойдет и для Вашего авто.

Обслуживание и установка септиков в частный дом в Москве.