Архив Volkswagen Technical Site за (04/2006)

30.04.2006

Volkswagen Cars / Автомобили Фольксваген: раздел электрооборудование

Новейшие автомобильные электронные системы (rus.) Учебник 2005г. (240 стр.) Датчики ЭСАУ, электронное управление ДВС, бортовые электронные преобразователи, электромагнитные клапаны ДВС и др. 4 Мб.

Чистая прибыль Volkswagen выросла более чем в 4,5 раза
Чистая прибыль крупнейшего европейского автопроизводителя, немецкого концерна Volkswagen AG в I квартале 2006 г. выросла в 4,6 раза по отношению к январю-марту прошлого года и достигла 327 млн евро - рекордного квартального показателя с 2002 г. Годом ранее чистая прибыль компании составляла 70 млн евро. Такие данные приводятся в опубликованном сегодня отчете компании.
Объем продаж за первые три месяца текущего года составил 25,3 млрд евро, на 21% превысив пересмотренный показатель за аналогичный период минувшего года в 20,9 млрд евро.
В сообщении Volkswagen отмечается, что успешные финансовые показатели обусловлены результатами программы реструктуризации, запущенной в 2002 г., которая предусматривала разработку новых моделей автомобилей и масштабные сокращения рабочих мест. По этой программе годовая прибыль компании до налогообложения должна увеличиться в 3 раза к 2008 г. - до 5,1 млрд евро с 1,1 млрд евро в 2004 г.
Источник: autonews.ru

29.04.2006

Выпущено 250 000 Volkswagen Touareg

Завод немецкого автопроизводителя в Словакии отмечает сход со своих конвейеров 250 000-ного экземпляра внедорожника Volkswagen Touareg.
В Братиславе выпустили 250 000 штук Touareg. Юбилейным стал автомобиль цвета "серебристый металлик" с пятилитровым двигателем V10 TDI мощностью 250 кВт под капотом. Отделение Volkswagen Slovakia производит внедорожники Touareg с 2002 года и является единственной площадкой, где выпускают эту модель. Кроме Touareg, в Словакии собирают Audi Q7, Volkswagen Polo и трансмиссии. В 2005 году на предприятии в Братиславе было выпущено 218 тыс. автомобилей и 370 тыс. коробок передач. Volkswagen Slovakia также принадлежит завод в г. Мартин, на котором организована сборка автокомпонентов.
Источник: kolesa.ru

28.04.2006

Volkswagen History / История Фольксваген

VW at War - Kuebelwagen, Schwimmwagen Book 2 (eng.) VW времен второй мировой войны (15Mb.)

Volkswagen отзывает 69 000 автомобилей Sharan

По всей Европе из-за технических недоработок разной степени сложности концерн Volkswagen отзывает минивэны Volkswagen Sharan.
Концерн Volkswagen объявил о масштабном отзыве моделей Sharan: в рамках неофициальной сервисной кампании будут проверены 69 000 автомобилей, выпущенных с 2001 по 2005 гг. Половина – в самой Германии, оставшиеся – в других европейских странах. В специализированных мастерских заменят передние соединительные тяги между стабилизатором и амортизационной стойкой, поскольку многие владельцы Sharan жаловались на возникающие посторонние шумы. Кроме того, на всех Sharan с дизельным 115-сильным двигателем поменяют дефектную компрессионную трубу автоматического турбонагнетателя, работающего на отработанных газах. И, наконец, концерн планирует поставить на минивэны новые электронные блоки управления системой освещения с ксеноновыми фарами, так как те, которыми эти автомобили комплектуются в данный момент, периодически могут выходить из строя и отключать правую или левую фару.
Несмотря на достаточно широкий фронт работ, пребывание в мастерской не должно превышать двух часов, даже если механикам придется устранять все три дефекта на одной машине. По словам представителей Volkswagen, ни одного случая причинения вреда здоровью людей или повреждения имущества, которые прямо или косвенно были бы связаны с проявившимися неполадками, до сих пор зафиксировано не было.
Источник: kolesa.ru

Passat – автомобиль года в России

Российские автолюбители назвали Passat лучшим автомобилем 2006 года.
21 апреля 2006 года в МВЦ «Крокус-Экспо» состоялась церемонии вручения VI Национальной премии «Автомобиль года в России». Титул «Лучший автомобиль» в категории «средний класс» получил Volkswagen Passat. Награду, от имени Volkswagen, принял руководитель марки Volkswagen в России Ханс-Дитер Келлер.
В этом году в конкурсе была заявлена 271 модель автомобилей в 18 классах. Классификация автомобилей традиционно основывалась на европейской схеме с учетом специфики российского рынка. Лучший автомобиль в своей категории выбирали читатели изданий: «Автопанорама», «Автомир», «5 Колесо», «Men’s Health», «Секрет фирмы» и газеты «Известия».
Принять участие в голосовании можно было в сети Интернет, посредством SMS-сообщений или на WAP-сайте. По сравнению с 2005 годом, аудитория конкурса увеличилась практически в два раза. В этом году количество проголосовавших составило 87.495 человек. Результаты исследования подтверждены Независимой исследовательской компанией «КОМКОН».
На церемонии вручения премии собрались первые лица представительств автомобильных марок в России, главы официальных автомобильных дилеров, VIP-гости, представляющие смежные отрасли рынка, и известные персоны. На торжественной церемонии были названы лучшие, по оценке потребителей, модели автомобилей из числа официально продаваемых в России в 2006 году.
Ежегодная премия «Автомобиль года в России» учреждена в 2000 году журналом «Автопанорама» при содействии Ассоциации «Российские автомобильные дилеры». Сегодня конкурс имеет общенациональный масштаб. Проект поддерживает целый ряд автомобильных, деловых и life-style-изданий, автомобильных телепередач и Интернет-порталов. Победа той или иной модели в конкурсе является подтвержденным потребителями знаком качества автомобиля.
Источник: «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус»

27.04.2006

Volkswagen Golf IV / Фольксваген Гольф 4: раздел система охлаждения

Volkswagen Golf IV 1997-2002: Система охлаждения - замена охлаждающей жидкости (rus.)
Volkswagen Golf IV 1997-2002: Система охлаждения - Термостат, Радиатор (rus.)
Volkswagen Golf IV 1997-2002: Система охлаждения - Водяной насос (помпа), Шланги (rus.)

26.04.2006

Обвесы для Volkswagen Touareg

…приготовили специалисты из тюнингового ателье JE Design.
Изначально мощность компрессорного двигателя V8, объемом 4.2 л., который был заимствован у Audi, достигала 228 кВт/310 л.с., а максимальный крутящий момент не превышал 410 Нм. После комплексных доработок, предпринятых инженерами, мотор демонстрирует 368 кВт/500 л.с. мощности и до 600 Нм крутящего момента. Преимущества очевидны: серийная модель разгоняется до 100 км/ч за 8,1 секунды, а с заряженным двигателем ей требуется на это не более 5,6 секунды. И если стандартная версия Volkswagen Touareg упирается в потолок своих скоростных способностей, когда стрелка спидометра достигает 225 км/ч, то для владельца модели с «накачанным» двигателем только 273 км/ч станут ограничением. После таких тренировок для мотора, даже кузов стал как-то больше: спереди на 60 мм, сзади на все 80, разумеется, за счет накладок из алюминия.
Полный пакет кузовных обвесов от JE Design включает: передние и задние обвесы, уширители арок, сдвоенные фары, двойные выхлопные трубы из стали, диаметром по 84 мм, а также встроенные «противотуманки». Изогнутые пороги на больших скоростях направляют потоки воздуха и заставляют их плавно обтекать бока внедорожника. Вся передняя часть автомобиля, оснащенного системой круиз-контроля, усеяна вентиляционными отверстиями и воздухозаборниками: надо же предохранять силовой агрегат от теплового удара! Кроме того, Volkswagen Touareg получил регулируемую электроникой воздушную подвеску и 22-дюймовые легкосплавные диски с шинами 295/30 R22Y. Клиренс был занижен на 35 мм, а колеса расставили чуть пошире, что очевидно сказалось на устойчивости модели.
На стоимости «натренированного» Volkswagen Touareg внимание акцентировать не будем, добавим только, что первым владельцем внедорожника, прошедшего курс доводки в ателье JE Design, стал один из шейхов в Дубае.
Источник: kolesa.ru

25.04.2006

Volkswagen Passat B5: раздел подвеска

VW Passat B5 1997-2000: Задняя подвеска (rus.)

Volkswagen планирует вернуть 35-часовую рабочую неделю
Немецкий автомобильный концерн Volkswagen собирается вернуть в течение нескольких лет 35-часовую рабочую неделю, что составляет 7 часов в день. Эта инициатива была встречена серьезным недовольством со стороны совета рабочих Volkswagen, заявившего в открытом письме всем сотрудникам компании, что он будет добиваться пропорционального увеличения заработной платы. Кроме того, отметил в письме руководитель совета Бернд Остерлох (Bernd Osterloh), профсоюз не допустит увольнения работников, не согласных с новым графиком.
Представители Volkswagen утверждают, что увеличение рабочей недели до 35 часов в день является частью масштабного проекта реорганизации компании. Вместе с тем этот шаг может закончиться потерей около 20 000 рабочих мест, чем и объясняется крайняя его непопулярность в Германии, где в прошлом году уровень безработицы достиг рекордного уровня – свыше 5 млн человек или 12,6% трудоспособного населения страны.
Напомним, что сейчас работники Volkswagen работают 28,8 часов в неделю или в среднем 5,7 часа в день. Эта норма была принята немецким автопроизводителем в 1994 году первым среди предприятий Германии. Тем не менее, стоимость рабочей силы в Volkswagen остается самой высокой во всей автомобильной промышленности мира.
Источник: autonews.ru

24.04.2006

Volkswagen Golf III / Фольксваген Гольф 3: раздел система охлаждения

Фольксваген Гольф 3: Замена радиатора (rus.) Фотоотчет.
Skoda Fabia: раздел электрооборудование
Skoda Fabia: Замена датчика температуры на испарителе (кондиционер) (rus.) Фотоотчет.
Volkswagen Passat B5: раздел система охлаждения
VW Passat B5 1997-2000: Система охлаждения (rus.)

Премьеры новых моделей концерна Volkswagen и ожидаемое время их появления:

City Car
2007 April - VW Fox (Brazilian made city car)
Supermini
2008 - Audi A2 (Mini competitor, based on VW Polo)
2008 - Seat Ibiza
2008 - Skoda Fabia
2008 - VW Polo
Small Family
2006 Jul - VW Eos (cabrio based on both Golf and Passat parts)
2007 Mar - Audi A3 cabrio (may have canvas hood, not metal)
2009 - VW Golf
2010 - Audi A3
Executive
2009 - VW Passat Plus (competitor for Mercedes CLS)
Luxury
2010 - Audi A8
Small Sports
2006 Aug - Audi TT (all-new coupe)
2007 Jun - Audi TT (new roadster, new sports estate)
Luxury Sports
2007 early - Audi A5 (coupe similar to Mercedes CLK)
2007 Mar - Audi R8 (supercar, based on Lamborghini Gallardo)
Off Road
2007 Jun - Audi Q5 (off-roader, size of current BMW X5)
Large MPV
2007 Mar - VW Sharan (new model)
Compact Executive
2007 Sep - Audi A4 (new model)
Medium MPV
2006 Oct - Skoda Roomster (like a more stylish Citroen Berlingo/Renault Kangoo)

22.04.2006

VW сделает из Polo кабриолет

Volkswagen в 2008 году покажет совершенно новое поколение модели Polo. Этот автомобиль внешне будет очень напоминать более крупный Golf. Да, кстати, и сам Polo увеличится в своих размерах – ожидается, что автомобиль образца 2008 года будет больше, чем второе или даже третье поколение Golf!
Кроме того, есть информация, что немецкий концерн планирует выпускать новый Polo не только в виде 3- и 5-дверных хэтчбеков. Ожидается, что Volkswagen начнет производство на базе Polo небольшого однообъемника и даже… кабриолета!
Что касается силовых агрегатов, то пока предусмотрена следующая гамма. Бензиновые моторы: 1,2 л. (64 л.с.), 1,4 л. (80 л.с.), 1,6 л. (102 л.с.), а также турбированный агрегат объемом 1,4 л. (150 л.с.). Ну и, конечно же, будут очень неплохие дизели: 1,4 л. (80 л.с.), а также 1,9 л. (105 л.с.).
Источник: auto.mail.ru

21.04.2006

Skoda Fabia: раздел выпускная система

Skoda Fabia: Система выпуска отработавших газов (rus.)
Volkswagen Passat B3-B4 / Фольксваген Пассат Б3-Б4: раздел коробки передач
VW Passat B3-B4 1988-1996: Механическая коробка передач 02А (rus.)
VW Passat B3-B4 1988-1996: Автоматические коробки передач 096 и 01М (rus.)

Volkswagen пришел к тому, с чего начал...

...в концерне Volkswagen, наблюдательный совет которого одобрил планы правления по строительству сборочного производства в России, избрав для него площадку в Подмосковье.
Наблюдательный совет Volkswagen AG одобрил планы правления по строительству сборочного производства в России, говорится в сообщении компании. Завод будет построен в Московской области. Однако окончательного решения о местонахождении предприятия пока не принято, отметили в компании. Как ожидается, производственная мощность завода составит приблизительно 115 тыс. автомобилей в год.
Автомашины, выпущенные в России, будут предназначены исключительно для реализации на российском рынке. На заводе планируется собирать модели Skoda Octavia и Volkswagen Golf. В автомобильной компании считают, что открытие сборочного производства в России позволит значительно увеличить продажи на быстрорастущем автомобильном рынке. Согласно планам Volkswagen, сборка автомобилей начнется в РФ уже к концу 2007г. Немецкий автогигант также сообщил, что рассчитывает заключить соглашение с правительством РФ о снижении таможенных платежей в течение начального периода реализации проекта.
Источник: РБК

Назовите как хотите...

...германский автомобилестроительный Volkswagen, предоставив право придумать название новому внедорожнику читателям Bild.
У внедорожника Volkswagen Touareg появился младший брат. Более компактная (4,35 метра в длину) версия известного джипа уже преодолела основную часть тестовых испытаний. Первое, что бросается в глаза при взгляде на новинку от VW, - кокетливые фары и более обтекаемые формы.
Как сообщает газета Bild, новый пятидверный внедорожник семейства Golf появится в автомагазинах Германии не ранее весны 2008 года. Единственное, что пока неизвестно, так это название модели. Производители джипа вынесли на голосование читателей таблоида Bild и его дочерних европейских изданий пять вариантов имени, которое получит младший брат Touareg: Nanuk, Namib, Rockton, Samun или Tiguan. Причем, как сообщает Bild, голосование в Германии уже закончено.
Источник: Немецкая волна

20.04.2006

Часто задаваемые вопросы по автомобилям Фольксваген:

Volkswagen FAQ Update: 4.2.10 Порядок установки высоковольтных проводов
Volkswagen FAQ Update: 8.5.5 Замена резиновых накладок на педали
Volkswagen FAQ Update: 9.3.4 Ремонт руля (после открытия Airbag'а)

Volkswagen изобрел велосипед

Инженерам концерна Volkswagen вероятно захотелось внести некоторое разнообразие в свою работу. Два колеса смотрятся подчас элегантнее четырех...
Велосипеды ограниченной серии Goal, выпущены в рамках подготовки к чемпионату мира по футболу. Тот же победный клич, свидетельствующий о забитом мяче в воротах противника, был выбран для недавно появившейся серии автомобилей Volkswagen.
Двухколесный железный конь с переключателем передач на раме и яркими хромированными дисками и спицами окрашен в пронзительный оранжевый цвет Coppa. Старинный высокий руль, покрышки с белыми краями и сиденье вытянутой формы из винила заставят биться быстрее сердца не только детей, но и некоторых взрослых. Хромом покрыты картер цепи и крылья велосипеда, а также два зеркала заднего вида с синими рефлекторами. Всего с конвейеров сойдет не более 500 экологически безопасных и даже полезных для здоровья транспортных средств, цена на которые в Европе будет достигать €400.
Еще одна новинка компании из двухколесной коллекции: складной велосипед общим весом 10,8 кг и стоимостью около €430. За несколько минут сложенная вчетверо конструкция с дисками диаметром 16 дюймов исчезает в специальной транспортировочной сумке или в не очень большом рюкзаке.
Источник: kolesa.ru

Volkswagen ищет пути выхода из кризиса

В среду в Вольфсбурге началось двухдневное закрытое заседание наблюдательного совета компании Volkswagen. На повестке дня - пути выхода из непростой ситуации, в которой находится автомобилестроительный концерн.
Хотя официальных сведений о содержании заседания VW не предоставляет, предполагается, что основным вопросом станет "программа оздоровления" предприятия. Изменение структуры крупнейшего в Европе автопроизводителя VW - непременное условие экономического выживания. Председатель правления компании Бернд Пишетсридер (Bernd Pischetsrieder) заявил, что компании необходимы оздоровительные мероприятия. В особенности это касается малодоходных легковых автомобилей марки VW.

Под угрозой каждое пятое рабочее место

Оздоровительные мероприятия могут стоить 20 000 сотрудникам концерна их рабочих мест. Всего же на 6 западногерманских заводах VW - в Ганновере, Вольфсбурге, Эмдене, Брауншвейге, Касселе и Зальцгиттере - занято более 100 000 сотрудников. До 2008 года предполагается сократить расходы на 10 млрд. евро и повысить прибыль за счет налогов на 5,1 млрд. евро.

Борьба за власть

Консультации осложняются борьбой за власть внутри компании. Пока неясно, останется ли главой концерна Бернд Пишетсридер. Хотя его контракт действителен до весны 2007 года, в автомобильной отрасли принято за год до истечения срока решать вопрос о продлении договора.
В поддержку Пишетсридера выступают представители двух крупнейших акционеров VW - глава компании Porsche Венделин Видекинг (Wendelin Wiedeking) и премьер-министр федеральной земли Нижняя Саксония Кристиан Вульф (Christian Wulff). Они хотят как можно скорее снять с повестки дня вопрос о продлении контракта с Пишетсридером, по возможности до общего собрания VW 3 мая этого года. Однако остается неясным, поставят ли Вульф и Видекинг этот вопрос на заседании за закрытыми дверями в Вольфсбурге. (од)
Источник: dw-world.de

19.04.2006

Volkswagen Cars / Автомобили Фольксваген: раздел системы впрыска

Устройство и ремонт ЭСУД Bosch Mono-Motronic на автомобилях Audi, VW, Seat (rus.) Спасибо Andrej!

Новые компании-участники нашей дисконтной системы (по клубной карте Volkswagen Technical Site): GreenAuto - Продажа импортных автозапчастей для европейских автомобилей со склада и под заказ. Скидка: 10%. Подробности можно посмотреть здесь!

Volkswagen Passat B5: раздел системы впрыска
VW Passat B5 1997-2000: Системы управления двигателем Motronic 3.8.2 и Simos 2 (rus.)
Volkswagen Passat B5: раздел подвеска
VW Passat B5 1997-2000: Передняя подвеска и приводные валы (rus.)

Рекордные продажи Skoda

Март 2006 стал для SkodaAuto самым успешным по продажам месяцем за всю историю марки – было продано в общей сложности 52 852 автомобилей. По сравнению с прошлым годом продажи выросли на 16.6%.
Вместе с тем, рекордные продажи принес первый квартал 2006 года в целом, было реализовано 129 778 автомобилей, таким образом, рост в сравнении с 2005 годом составил 18.5%. В течение первой четверти 2006 продажи всех моделей Skoda превзошли прошлогодние показатели: продажи Fabia выросли на 7.2%, Superb – на 14.7%, и Octavia (включая Octavia Tour) – на 31.7%.
Кроме того, компания упрочила свое положение на всех европейских рынках: в Западной Европе продажи выросли на 17.9%, в Центральной и Восточной Европе – на 10.8%. Самый значительный рост по сравнению с 2005 годом зафиксирован на Азиатском рынке – 73.8%. Skoda достигла рекордных продаж на рынках: Германии, Испании, Бельгии, Индии, Румынии, Венгрии, Франции, Украины, Швейцарии, Ирландии, Дании, Финляндии, Люксембурга, Латвии, Греции и Болгарии.
В России за первую четверть 2006 года было продано 2206 автомобилей Skoda, рост продаж по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года составил 82%.
Источник: «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус»

Новая версия Volkswagen Passat R GT

Американское отделение Volkswagen предлагает новый пакет опций для модели Passat.
Концептуальная версия Passat R GT, представленная в ноябре прошлого года на автошоу SEMA в Лас-Вегасе, привлекла столь пристальное внимание публики, что Volkswagen решился на выпуск специального пакета для популярной модели. В пакет входят обвесы, придающие облику автомобиля, как говорится в пресс-релизе, "стремительный и агрессивный вид" - это передняя и задняя юбки, решетка радиатора типа "пчелиные соты", боковые пороги, спойлер на задней двери, отделка выхлопной трубы, 18-дюймовые легкосплавные диски под "титан" и шины Pirelli.
Желающие заказать пакет R GT заплатят $4500 сверх цены обычного Passat.
Источник: kolesa.ru

18.04.2006

Volkswagen Sharan: раздел кузов

Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Кузов (rus.)
Volkswagen Passat B3-B4 / Фольксваген Пассат Б3-Б4: раздел техническое обслуживание
VW Passat B3-B4 1988-1996: Техническое обслуживание автомобилей с бензиновыми двигателями (rus.)
VW Passat B3-B4 1988-1996: Техническое обслуживание автомобилей с дизельными двигателями (rus.)

17.04.2006

Jetta сменил Bora

Украинский "Еврокар" запустил в серийное производство новую модель седана Volkswagen Jetta, сертификация которого прошла в начале этого месяца.
Украинская компания-автопроизводитель "Еврокар" /Ужгород, Закарпатская область/ начала крупноузловую сборку автомобиля Volkswagen Jetta. Производство Volkswagen Jetta заменило производство Volkswagen Bora, сообщила пресс-служба компании.
Volkswagen Jetta реализовывается в трех вариантах комплектации и с четырьмя типами моторов - 2-мя бензиновыми и 2-мя дизельными. До конца 2006 г планируется произвести более 500 автомобилей этой модели. Стоимость автомобиля составляет около 22,4 тыс долл.
В 2005 г по сравнению с 2004 г "Еврокар" увеличил производство на 26 проц до 11193 автомобилей.
ЗАО "Еврокар" - официальный эксклюзивный импортер Skoda Auto и официальный производитель автомобилей марок Skoda, Volkswagen и Audi на Украине.
Источник: ПРАЙМ-ТАСС

13.04.2006

Возвращение кролика

…на американский рынок отпразднует вскоре концерн Volkswagen: автомобили с логотипом Volkswagen Rabbit, во всем остальном мире известные как Golf, разбегутся по дорогам США.
Давным-давно модели Volkswagen Golf, представленные на автомобильных рынках США и Канады, имели собственное название – Rabbit. Это имя руководство вольфсбургской компании хотело бы снова видеть на крышках багажников пятого поколения Golf. Как сообщили журналистам на церемонии открытия выставки NYIAS в Нью-Йорке представители автопроизводителя, Rabbit начнут продавать по ту сторону океана летом этого года.
Стоимость двухдверных модификаций с пятицилиндровыми моторами мощностью 150 л.с. составит чуть менее $15 000 (€12 370). Маленький и быстрый Rabbit был первой моделью Volkswagen, которая отправилась покорять американский рынок, и даже в наши дни для многих это название символизирует целую эпоху: за десять лет производства было продано около 1,3 млн автомобилей.
Источник: kolesa.ru

Volkswagen передал 100 Caddy Kasten «Почте России»
В начале апреля 2006 года марка «Volkswagen - Коммерческие Автомобили» передала ФГУП "Почта России" первые 100 Volkswagen Caddy Kasten.
Автомобили оснащены двигателями: бензиновым 1.4 л. (50 автомобилей) и дизельным 2.0 л. (50 автомобилей). Все переданные автомобили окрашены в синий цвет, корпоративный цвет ФГУП «Почта России». В комплектацию всех автомобилей, которые переданы ФГУП «Почта России», входят: антиблокировочная система тормозов ABS, антипробуксовочная система ASR, система контроля за торможением MSR, «серворуль».
Выбору в пользу Volkswagen предшествовал длительный тест-драйв двух Volkswagen Caddy Kasten: с бензиновым двигателем 1.4 л. и с дизельным 2.0 л. Тест-драйв проводился в зимнее и весеннее время, в течение 3 месяцев. За это время автомобили проехали около 10.000 км и перевезли порядка 20.000 тонн грузов. Автомобили работали в реальных условиях на реальных маршрутах развозки почты не только в Москве, но и в Московской области. Такой же тест проходили и автомобили конкурентов.
Марка «Volkswagen - Коммерческие Автомобили» обладает обширным опытом работы с ведущими почтовыми компаниями мира, одна из которых - Deutsche Post.
Источник: «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус»

Снижены цены на Skoda Superb

С 10 апреля 2006 года значительно снижены цены на Skoda Superb с двигателем 1.8Т механической коробкой передач или коробкой передач Tiptronic.
Цены на Skoda Superb 1.8Т снижены во всех предлагаемых комплектациях. При этом все комплектации, кроме «Classic», стали значительно богаче. В комплектацию «Comfort» дополнительно включены CD-магнитола, складывающаяся спинка заднего сиденья, парктроник и система круиз-контроля. В комплектацию «Elegance» – CD-магнитола с чейнджером на 6 дисков, складывающаяся спинка заднего сиденья, парктроник, задняя солнцезащитная шторка и новые 17-дюймовые литые диски.
· Стоимость Superb Classic 1.8T MG теперь составляет 26 490 USD, при этом экономия по сравнению с прежней ценой – 1 336 USD
· Superb Comfort 1.8T MG – 29 490 (экономия – 4 291 USD)
· Superb Comfort 1.8T AG – 31 490 (экономия – 2 737 USD)
· Superb Elegance 1.8T AG – 34 490 (экономия – 6 126 USD)
Срок действия акции – до 13 августа 2006 года.
Источник: Volkswagen

12.04.2006

Часто задаваемые вопросы по автомобилям Фольксваген:

Volkswagen FAQ Update: 12.7.10 Горит индикатор "спущеные шины", хотя шины в норме (Touareg)
Volkswagen FAQ Update: 13.1.14 Замена подшипников в генераторе BOSCH на 120А

В Украине началась сборка Volkswagen Jetta

Украинское ЗАО "Еврокар" начало сборку седана Volkswagen Jetta. В первую партию вошло шесть автомобилей. В дальнейшем седан будет комплектоваться линейкой из четырех моторов – двух бензиновых и двух дизельных.
Напомним, что ЗАО "Еврокар" является сборочным предприятием, работающим с марками, входящими в состав Volkswagen Group. В настоящий момент с его конвейера сходят модели Skoda Octavia, Skoda Fabia, Skoda Superb, Volkswagen Passat, Volkswagen Bora, Audi A4, Audi A6. Завод ЗАО "Еврокар" расположен в Закарпатской области, на территории Свободной Экономической Зоны "Закарпатье".
В прошлом году объем производства составил 11 тыс. 193 автомобиля. На 2006 год, по словам председателя наблюдательного совета ЗАО "Еврокар" Олега Боярина, намечено увеличение производства на 92%, до 21,5 тыс. машин. Полная мощность завода, составляющая 45 тыс. единиц продукции в год, должна быть достигнута к 2007-2008 году.
Источник: autonews.ru

11.04.2006

Volkswagen Golf IV / Фольксваген Гольф 4: раздел электрооборудование

VW Golf 4 1997-2002: Электрооборудование - предохранители, лампы (rus.)
VW Golf 4 1997-2002: Электрооборудование - аккумулятор, генератор, стартер (rus.)
Skoda Fabia: раздел система охлаждения
Skoda Fabia: Система охлаждения - проверка, обслуживание, ремонт (rus.)

Volkswagen Sagitar представлен в Китае

Германо-китайское СП FAW-Volkswagen провело в Шанхае презентацию нового флагмана модельного ряда.
Первые два экземпляра Sagitar были торжественно переданы в руки золотых призеров Олимпиады в Турине - Ван Мэн (чемпионки по шорт-треку) и Ханя Сяопена (золотая медаль по фристайлу). В Европе Sagitar продается под именем Jetta. Название китайской версии (“Su Teng”) можно приблизительно перевести как ""быстрая езда". Технически автомобиль ничем не отличается от европейского варианта модели.
Цены на Sagitar начинаются от 173 800 RMB. Компания получила уже свыше 9000 заказов на новый седан. В ближайшее время FAW-Volkswagen планирует вывести на рынок Китая еще несколько новинок.
Источник: kolesa.ru

10.04.2006

Volkswagen Passat B3-B4 / Фольксваген Пассат Б3-Б4: раздел электрооборудование

VW Passat B3-B4 1988-1996: Электрооборудование кузова (rus.)
VW Passat B3-B4 1988-1996: Электрические схемы (rus.)
Volkswagen Sharan: раздел электрооборудование
Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Схемы электрических соединений (rus.)

Volkswagen определится с местом для строительства завода в России к маю 2006 года
Немецкий автомобилестроительный концерн Volkswagen AG определится с местом для строительства завода в России к маю 2006г., говорится в распространенном сегодня заявлении компании.
По словам члена совета директоров Volkswagen Детлафа Виттига, количество возможных площадок для строительства на данный момент сокращено с 70 до 5. Д.Виттиг отказался раскрывать дополнительную информацию, однако отметил, что производство автомобилей моделей Volkswagen Polo и Skoda Octavia после выбора окончательного места для строительства будет начато к концу 2008г.
Volkswagen согласился на строительство завода в России в обмен на снижение налога на импорт своих автомобилей с 25% до 3%. Компания планирует увеличить объем ежегодно продаваемых в России автомобилей с нынешних 30 тыс. до 150 тыс. к 2010г.
Источник: autonews.ru

09.04.2006

Volkswagen Cars / Автомобили Фольксваген: раздел двигатели

Skoda Felicia 1.6L engine AEE: Подробное описание ремонта двигателя на русском (rus.)
Skoda Felicia: раздел системы впрыска
Skoda Felicia: Система впрыска топлива 1AV (rus.)
Skoda Felicia: раздел система зажигания
Skoda Felicia: Система зажигания (впрыск 1AV) (rus.)

Продажи Skoda выросли на 82%
За 3 месяца 2006 года через официальных дилеров в России было продано 2206 автомобилей Skoda. За аналогичный период 2005 года было реализовано 1209 автомобилей, таким образом, рост продаж составил 82%.
Octavia Tour удерживает первое место по продажам в модельном ряду Skoda – за 3 месяца 2006 года было продано 1198 автомобилей. В первом квартале 2005 года – 496 автомобилей, рост продаж составил 142%.
На втором месте по продажам – Fabia. По итогам I-го квартала 2006 года продано 543 автомобиля. В свою очередь за 3 первых месяца 2004 года был реализован 461 автомобиль. Таким образом, продажи Fabia выросли на 18%.
На третьем месте по продажам за период январь-март 2006 года находится New Octavia – 394 автомобиля. За этот же период 2005 года было продано 185 автомобилей, рост продаж составил 113%.
Кроме того, за I-й квартал 2006 года продано 71 Superb. В 2005 году этот показатель составил 67 шт. Продажи Superb выросли на 6%.
Источник: «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус»

Завод Фольксваген в России - еще одно место

...на территории РФ заинтересовало германский автомобилестроительный концерн Volkswagen в качестве возможной площадки для строительства автозавода.
На будущей неделе во Владимир приедут эксперты Volkswagen для проведения переговоров с руководством области по поводу возможности размещения в регионе сборочного производства автомобилей.
Известно, что фирма «Фольксваген» рассматривает предложения нескольких областей и ставит довольно жесткие условия. В частности, для автомобильного производства необходима внушительная площадь – 400 гектаров на первом этапе и еще столько же на втором. Кроме того, важна близость к крупным транспортным артериям и наличие инженерных коммуникаций.
Впервые переговоры на эту тему состоялись еще в 2000 году, а сейчас немецкая фирма сама вышла на руководство области с просьбой рассмотреть возможность размещения мощностей в регионе.
Источник: ВСН

08.04.2006

Продажи Volkswagen в России в I квартале 2006 г. выросли на 44%

Объем продаж Volkswagen в России в I квартале 2006г. по сравнению с I кварталом 2005г. вырос на 44,61% - до 3245 автомобилей, сообщает пресс-служба российского представительства компании. Наибольшей популярностью пользовались Volkswagen Touareg - продано 938 автомобилей, Volkswagen Passat B6 - 905 автомобилей, Volkswagen Pointer - 479 автомобилей и Volkswagen Golf - 362 автомобиля.
Всего же объем продаж компании Volkswagen AG в I квартале 2006г. вырос на 15% по сравнению с аналогичным показателем за предыдущий год и составил 795 тыс. машин. При этом в марте 2006г. объем продаж компании увеличился на 16,3% в годовом исчислении и составил 330 тыс. автомобилей.
Источник: autonews.ru

07.04.2006

Volkswagen Sharan: раздел электрооборудование

Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Системы заряда и запуска (rus.)
Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Бортовое электрооборудование (rus.)

06.04.2006

Skoda Fabia: раздел тормозная система

Skoda Fabia 2000->: Устройство и ремонт ABS и ABS/EDS/ASR (rus.)
Volkswagen Passat B2: раздел электрооборудование
VW Passat B2 1980-1988: Электрооборудование (rus.)
VW Passat B2 1980-1988: Электросхемы (rus.)
За сканирование документации по Пассату Б2 большое спасибо Ивану Болотову!

Фольксваген отзывает 16 600 внедорожников Таро

Концерн Volkswagen отзывает 16 600 внедорожников Volkswagen Taro по всему миру. Причиной масштабной сервисной кампании стали недоработки в рулевом управлении автомобилей.
По сообщению официальных представителей грузового подразделения Volkswagen Nutzfahrzeuge в Ганновере, причиной отзыва заключается в конструктивной погрешности, допущенной инженерами. Под воздействием различных сил может сломаться соединительная тяга в механизме поперечной рулевой тяги упомянутых моделей. Не повезло владельцам тех экземпляров Volkswagen Taro, которые были выпущены с 1989 по 1996 гг. и по лицензии концерна собирались на заводах компании Toyota в Японии. Неполноприводные Taro, сошедшие в тот же период с конвейеров заводов в Ганновере и Эмдене, под отзыв не попадают. Осенью 2004 года Toyota отзывала автомобили с подобными неполадками на внутреннем японском рынке.
Представители концерна уже оповестили о начале кампании Федеральное автотранспортное ведомство (ФРГ), штаб-квартира которого расположена в г. Фленсбурге, в федеральной земле Шлезвиг-Гольштейн. В США об отзыве Volkswagen Taro уведомлены представители NHTSA. Аварий и несчастных случаев, связанных с данным дефектом, пока что зафиксировано не было.
Источник: kolesa.ru

Новые компании-участники нашей дисконтной системы (по клубной карте Volkswagen Technical Site): FT-Technics (интернет магазин) - Автозапчасти для Audi, BMW, Mercedes, VW, Opel со склада в Москве. Заказ оригинала из Германии. Скидки и подарки постоянным клиентам. Доставка бесплатная в пределах МКАД. Скидка: от 5% до 15%. Подробности можно посмотреть здесь!

Volkswagen Spacefox - первый спортвэн на бразильском рынке

Отделение Volkswagen do Brazil представило новую модель. Spacefox появился после продолжительных и тщательных исследований желаний целевой группы клиентов. То, каким получился автомобиль - достаточно мощным, спортивным и вместительным - результат выявленных предпочтений автолюбителей жаркой Бразилии.
На бразильском рынке новинка появится к концу апреля в двух комплектациях - Plus и Comfortline. Обе версии оснащаются 1,6-литровым 4-цилиндровым 8-клапанным двигателем TotalFlex, способным выдавать 101 л.с. на бензине и 103 л.с. на этаноле. Работая на бензиновом моторе, SpaceFox с нуля до 100 км/ч разгоняется за 11,1 секунды и имеет 173 км/ч "максималки". Те же показатели для этанолового движка равняются 10,8 секунды и 175 км/ч. В бензиновом варианте вэн расходует литр топлива на 14 км, а в оснащении "алкогольным" мотором - литр на 9.2 км.
Spacefox стоит на 2464 мм-ой колесной базе, габариты минивэна - 4180х1660х1576 мм. Емкость багажника составляет 430 л, которые можно увеличить до 527 л. Новую модель будут производить на заводе Volkswagen в Аргентине.
Источник: kolesa.ru

05.04.2006

Volkswagen Cars / Автомобили Фольксваген: раздел двигатели

Volkswagen 1.4L AUA, AMF Engine and Gearbox 02T 02J: Design and Function (eng.)

04.04.2006

Volkswagen Sharan: раздел тормозная система

Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Тормозная система (rus.)
Volkswagen Sharan: раздел подвеска
Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Передняя и задняя подвеска (rus.)
Volkswagen Sharan: раздел рулевое управление
Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Рулевое управление (rus.)

Golf GT между Sportline и GTI

В мае этого года в Европе появится новый Volkswagen Golf GT который будет оснащаться бензиновым двигателем 1,4 TSI либо турбодизелем 2.0 TDI, оба силовых агрегата развивают мощность 170 л.с. 1,4-литровый двигатель TSI оборудован турбонаддувом и компрессором, которые соединены последовательно. На низких скоростях компрессор обеспечивает поступление достаточного количества воздуха в двигатель, а турбина повышает крутящий момент. При разгоне и на высоких скоростях компрессор автоматически отключается, отдавая всю власть над двигателем турбонаддуву.
Дизельный 2,0-литровый мотор TDI для GT версии получил новую систему впрыска топлива. Дизельная модификация разгоняется до максимальной скорости 220 км/ч, при этом у нее низкий расход топлива (5,9 л на 100 км).
Также как Golf GTI модель Golf GT имеет внешние отличия - V-образная решетка радиатора в цвет кузова, 17-дюймовые легкосплавные диски, спаренные выхлопные трубы, и литеры «GT» спереди и сзади.
GT будет связующим звеном между Golf Sportline и GTI, чему соответствует и цена. Версия с мотором 1.4 TSI будет стоить €22 500. Цена 2,0-литровой дизельной модификации с механической КПП будет начинаться с €24 950, «автомат» же обойдется на 1 650 евро дороже.
Источник: avto.ru

Skoda продолжит выпуск первого поколения Octavia

Несмотря на то, что выпуск первого поколения Skoda Octavia в прошлом году упал на 54 процента - до 66 тыс. 319 штук, модель останется на конвейере еще некоторое время. В данный момент модель получила название Octavia Tour.
Одним из конкурентов этой модели руководство считает Renault Logan. По цене в Европе обе модели мало схожи, но козыри Octavia Tour – более богатая комплектация и респектабельная внешность, которые, по мнению чешских маркетологов, могут заставить потенциального покупателя добавить некоторую сумму и купить более престижный автомобиль.
Другие конкуренты – модели других фирм, пережившие свои последующие поколения. Среди них – Opel Astra второй генерации и Peugeot 206. Наиболее важные рынки для подобных автомобилей – Восточноевропейские страны: Россия, Украина, Румыния. Также немалую долю продаж делает Индия.
Источник: autonews.ru

03.04.2006

Volkswagen Cars / Автомобили Фольксваген: раздел двигатели (Sharan)

Ремонт бензиновых и дизельных двигателей: AJH, AWC, ADY, ATM, AAA, AMY, AYL, 1Z, AHU, ANU, AFN, AVG, AUY и двигателей Ford: NSE, Y5B, E5SA (rus.) 10 Мб.
Капитальный ремонт бензиновых и дизельных двигателей: AJH, AWC, ADY, ATM, AAA, AMY, AYL, 1Z, AHU, ANU, AFN, AVG, AUY и двигателей Ford: NSE, Y5B, E5SA (rus.) 2,3 Мб.

Новые компании-участники нашей дисконтной системы (по клубной карте Volkswagen Technical Site): Компания "ДИОЛ" - Продажа автозапчастей ведущих мировых производителей ко всем легковым автомобилям. Амортизаторы и др. Удобный и функциональный поиск деталей по современным каталогам производителей автозачастей. Скидка: 7%. Подробности можно посмотреть здесь!

02.04.2006

Volkswagen Cars / Автомобили Фольксваген: раздел электрооборудование

Руководство по электрическому оборудованию автомобилей (rus.) Замечательная книжка (284 стр.), посвященная электрооборудованию автомобиля. Для желающих хорошо разбираться в электрике стоит скачать однозначно! 7 Мб.

Власти Ярославской области для Фольсквагена, готовы на все

...вплоть до налоговых послаблений и создания инфраструктуры, лишь бы регион стал "избранником" германского автомобильного концерна при выборе места для строительства своего российского производства.
Об этом сообщил заместитель главы Ярославской области по экономике Вячеслав Блатов.В настоящее время администрация Ярославской области ведет переговоры с руководством германского концерна "Фольскваген" о строительстве в регионе завода по производству автомобилей. Проектная предприятия мощностью около 115 тыс. машин в год. Предполагаемый объем инвестиций в проект может составить около 425 млн. евро, планируется создать более 3 тыс. рабочих мест.
Вместе с заводом может быть создан "промышленный парк" для организации производства автокомпонентов для иномарок (7 тыс. рабочих мест). "Мы согласны включить проект "Фокльсвагена" в перечень приоритетных инвестиционных проектов Ярославской области, пользующихся господдержкой. Инвесторам гарантируется предоставление льготы по налогу на имущество в течение срока окупаемости инвестпроекта - минимум в течение пяти лет и даже более. Кроме того, администрация может освободить концерн от части налога на прибыль, зачисляемого в бюджет региона, а муниципальные образования готовы полностью освободить инвесторов от земельного налога. Администрация подготовила для "Фольксвагена" несколько площадок для размещения производства - в Ярославском и Тутаевском районах и готова выделить средства на создание там инженерной инфраструктуры", - пояснил замгубернатора Вячеслав Блатов.
Источник: REGNUM

01.04.2006

Volkswagen Cars / Автомобили Фольксваген: раздел двигатели (Passat B5)

Ремонт дизельных двигателей: AFN, AHH, AHU, AJM, ATJ, AVG (rus.)

Skoda вновь покоряет Великобританию

Британское автомобильное издание Auto Express огласило результаты конкурса «Driver Power 2006». В опросе приняло участие более 46 тысяч человек. Результаты конкурса оказались совершенно неожиданными – в первую десятку лучших автомобилей вошло всего четыре автопроизводителя – Honda, Skoda, Lexus и BMW.
Лучшая из Skoda – New Octavia / Новая Октавия – заняла второе место, вслед за Honda S2000. Пятое место – у Skoda Fabia , а шестое – у Octavia Tour / Октавия Тур. При этом читатели особо выделили «абсолютно идеальную управляемость» Новой Октавии и «экономичность и практичность» Фабии.
Третье и четвертое места заняли Honda Jazz и Honda Accord, а за Octavia Tour разместились Lexus IS, BMW 5 серии (в «старом» и «новом» кузове) и BMW X5.
Skoda / Шкода не в первый раз признаётся одним из лучших автопроизводителей. Так, Auto Express награждал Шкоду и в 2004-2005 гг. Кроме того, Skoda становилась призёром опросов «JD Power Survey of Customer Satisfaction» - второе место в 2004 и 2005 гг., - и «Top Gear Customer Satisfaction» - второе место в 2003, 2004 и 2005 гг.
Источник: skoda-auto.ru

Архив обновлений фотоотчетов, документации и новостей...

Как здесь найти нужную информацию?
Расшифровка заводской комплектации автомобиля (англ.)
Расшифровка заводской комплектации VAG на русском!
Диагностика Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат, коды ошибок.

Если вы не нашли информацию по своему автомобилю - посмотрите ее на автомобили построенные на платформе вашего авто.
С большой долей вероятности информация по ремонту и обслуживанию подойдет и для Вашего авто.