Архив Volkswagen Technical Site за июль 2018

29.07.2018

Калужский завод Volkswagen возобновляет работу после летнего отпуска

завод Volkswagen Group Rus

Калужский завод Volkswagen Group Rus возобновляет производство автомобилей, которое было приостановлено на период ежегодного летнего корпоративного отпуска с 9 по 27 июля. Об этом сообщили в пресс-службе Volkswagen Group Rus, добавив, что по окончанию отпуска предприятие будет работать в обычном режиме.
Завод Volkswagen расположен в технопарке «Грабцево» в городе Калуга. На территории предприятия находится автомобильное производство Volkswagen и Skoda, а также завод по производству бензиновых двигателей 1.6 MPI серии EA211. На данный момент на автомобильном заводе производятся модели Volkswagen Tiguan, Volkswagen Polo и Skoda Rapid, его максимальная производственная мощность составляет 225 тысяч автомобилей в год. Мощность нового современного завода по производству двигателей в Калуге составляет 150 тысяч двигателей в год.
По итогам первого полугодия 2018 года продажи самой массовой модели калужского завода Volkswagen - седана Polo - выросли на 24% до 26966 экземпляров. Реализация кроссовера Volkswagen Tiguan составила 15579 автомобилей, что на 29% больше по сравснению с аналогичным периодом прошлого года. Компактный лифтбэк Skoda Rapid выбрали 16964 покупателя (+22%).
Источник

Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат: коробки передач

VW Golf 2010 ➤, VW Jetta 2011 ➤ 5-Speed Manual Transmission 0A4, Repair Manual (eng.) Руководство по ремонту МКПП 0A4. Редакция 12.2013
Пятиступенчатая коробка передач 0A4 с буквенными обозначениеми: FNE, GQQ, HGR, HDR, GTB, JCT, JCR, JCU, KBL, LHW, LUB, KPF, KQM, KCD, LEA, MJN, MUC устанавливались на автомобили:
Volkswagen Golf 6 (код модели: 5K1, AJ5) 2009 - 2013
Volkswagen Jetta 6 (код модели: 162, 163) 2010 - 2014
Volkswagen Golf 5 (код модели: 1K1, 1K5) 2004 - 2009
Volkswagen Jetta 5 (код модели: 1K2) 2005 - 2010
Volkswagen Golf Plus (код модели: 521) 2009 - 2014
Volkswagen Golf Plus (код модели: 5M1) 2005 - 2009
Volkswagen Caddy (код модели: 9E7) 2000 - 2009
Volkswagen Beetle (код модели: 5C1, 5C7) 2012 -
Volkswagen New Beetle (код модели: 1C1, 1Y7) 1998 - 2010
Volkswagen Eos (код модели: 1F7) 2006 - 2016
Skoda Octavia 2 A5 (код модели: 1Z3, 1Z5, 933) 2004 - 2013
Skoda Superb 2 (код модели: 3T4, 3T5) 2008 - 2015
Skoda Yeti (код модели: 5L7, 5L6) 2010 - 2015
Audi A3 (код модели: 8P1, 8PA, 8P7) 2003 - 2012
SEAT Altea (код модели: 5P1, 5P5, 5P8) 2004 - 2015
SEAT Leon Mk2 (код модели: 1P1) 2006 - 2013
SEAT Ibiza Mk4 (код модели: 6J5, 6J1) 2008 - 2015
Содержание (группы ремонта): 00 - Technical data, 30 - Clutch, 34 - Controls, housing, 35 - Gears, shafts, 39 - Final drive - differential.
284 страницы. 9 Mb.

27.07.2018

Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат: системы впрыска

Замена семиконтактного ДПДЗ на четырехконтактный, опыт замены ДПДЗ (rus.) Фотоотчет
Столкнулся с проблемой датчика положения дроссельной заслонки (ДПДЗ). У меня стоял семиконтактный, т.к. раньше стояла автоматическая КПП. Поехал на рынок искать - таких не оказалось, встречались только четырехконтактные. Далее прошелся по просторам интернета и выяснил, что такие вообще не продаются. Как быть? Начал изучать эту ответственную часть моновпрыска....
Спасибо: Stanislavskiy

23.07.2018

Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат: коробки передач

8-ступенчатая автоматическая коробка передач 0D5 (rus.) Устройство и принцип действия. Программа самообучения 584 VW.
На VW Touareg 2019 устанавливается 8-ступенчатая автоматическая коробка передач с гидротрансформатором 0D5 производства ZF. Она уже зарекомендовала себя на VW Amarok и на различных моделях Audi.
Эта 8-ступенчатая АКП оснащена гидротрансформатором с маятниковыми гасителями крутильных колебаний. Такая концепция обеспечивает при замкнутой муфте блокировки гидротрансформатора плавное движение при низкой частоте вращения. А заметное сокращение времени переключения и реакции позволяет двигаться и в спортивно-динамичной манере. Дополнительные функции, такие как размыкание в неподвижном состоянии, система старт-стоп и режим движения накатом, сокращают расход топлива, а значит, и выбросы CO2.
Технические характеристики:
Производитель: ZF Getriebe GmbH,
Обозначение в службе сервиса: 0D5
Обозначение компании: ZF 8HP-65A
Обозначение в системе VW: AL552-8Q
Тип коробки передач: 8-ступенчатый планетарный редуктор с электрогидравлическим управлением
Гидротрансформатор: Со встроенными маятниковыми гасителями крутильных колебаний и блокировкой с регулированием по проскальзыванию
Масса, включая масло: Примерно 141 кг.
Диапазон передаточных чисел: 7,03
Макс. крутящий момент: До 700 Нм.

Содержание: Введение, 8-ступенчатая автоматическая коробка передач 0D5, Селектор, Определение положений селектора, Блокировка селектора, Конструкция коробки передач, Основные особенности, Гидротрансформатор, Насос ATF, Масляные контуры, Охлаждение масла ATF, Планетарный редуктор, Система управления коробки передач, Блок Mechatronik, Датчики и исполнительные механизмы, Схемы передачи крутящего момента на отдельных передачах, Размыкание в неподвижном состоянии, Функции коробки передач, Импульсный гидроаккумулятор, Блокировка трансмиссии на стоянке, Аварийная разблокировка трансмиссии на стоянке, Техническое обслуживание, Буксировка.

20.07.2018

Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат: двигатели

VW 3.2 and 3.6 liter FSI Engine (eng.) Self Study Program Программа самообучения 823603 VW Usa.
Двигатели 3.2L и 3.6L V6 FSI относятся к семейству двигателей VR. Их уменьшенный V-угол, по сравнению с традиционным двигателем, дает им чрезвычайно компактный дизайн. Успех VR начался в 1992 году с началом производства 2,8-литрового двигателя VR6. В 2002 году VR6 был преобразован в четырехклапанную технологию. В 2003 году объем VR6 был увеличен до 3,2 литра, что привело к увеличению мощности до 250 л.с. Затем, в 2006 году объем был увеличен до 3,6 литров, что привело к увеличению мощности до 280 л.с. Двигатели VR подходят для широкого диапазона автомобилей из-за их компактной конструкции...
Содержание: Overview, Basics, Engine Mechanics, Engine Management, Operating Diagrams, Service, Knowledge Assessment.

19.07.2018

Volkswagen Golf 7 (5G, AU, BX) / Фольксваген Гольф 7 (5G, AU, BX): электрооборудование

VW Golf 2015 ➤ Golf Variant 2015 ➤ Communication. Repair Manual (eng.)
Руководство по ремонту мультимедийных систем, радио, навигацтонного оборудования, антенн и пр. на Фольксваген Гольф 7. Редакция 02.2015
Группы ремонта: 00 - General, Technical Data, 91 - Communication.
Содержание: Infotainment System, Sound System, Antenna Systems, Radio, Telephone System, Navigation System, Rearview Camera System, Multifunction Steering Wheel, Connection for External Multimedia Devices, Mobile Online Services, Special Tools.
73 страницы. 8 Mb.

Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат: коробки передач

DSG Transmission 0CG, Repair Manual (eng.) Руководство по ремонту Direct Shift Gearbox 0CG. Редакция 01.2016
Коробка передач 0CG с буквенными обозначениеми: NDR, PLC, PMY, PWK, PZV, QHT устанавливались на автомобили:
Volkswagen Jetta 6 (162, 163) 2011 ➤
Содержание (группы ремонта): 00 - General, Technical Data, 30 - Clutch, 34 - Controls, Housing, 35 - Gears, Shafts, 39 - Final Drive, Differential.
137 страниц. 5 Mb.

16.07.2018

Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат: двигатели

Экологические стандарты для автомобилей на 2017 год (rus.) Устройство и принцип действия. Программа самообучения 573 VW.
Законы, регулирующие уровень вредных выбросов, защищают окружающую среду и тем самым человека. Они ограничивают содержание вредных веществ в воздухе. В 1992 году Европейский союз ввёл единые нормы в отношении уровня выбросов. Сегодня в Европе легковые автомобили проходят сертификационные испытания согласно стандарту Евро-6. Однако Евро-6 - не то же самое, что EU 6. Поэтому сегодня в ходу много разных понятий, норм и обозначений. К сожалению, часто возникают недоразумения, которые мы постараемся прояснить в данном документе. В частности, проработав настоящую программу самообучения вы узнаете, чем NEFZ отличается от WLTC и сможете объяснить отличие стандарта Евро от кодов EU.

Содержание: Введение, Проверка фактов, Процедура проверки уровня вредных выбросов, Новый европейский ездовой цикл (NEFZ), Всемирный гармонизированный тестовый цикл для легковых автомобилей (WLTC), Выбросы в реальных условиях движения (RDE), Стандарты в отношении уровней вредных выбросов, Сертификационные испытания согласно стандарту в отношении уровней вредных выбросов, От Евро-1 до Евро-5: обзор, Стандарты Евро-6: обзор, Коды уровней вредных выбросов, Евро-6 не то же самое, что EU 6, Определение и использование кодов уровней вредных выбросов, Обобщение информации, Вопросы и ответы, Подведение итогов.

12.07.2018

Росстандарт информирует об отзыве 1174 автомобилей Volkswagen Teramont

Росстандарт информирует о согласовании программы мероприятий по проведению добровольного отзыва 1174 транспортных средств марки Volkswagen Teramont. Программа мероприятий представлена ООО «Фольксваген Груп Рус», являющимся официальным представителем изготовителя Volkswagen на российском рынке.
Отзыву подлежат автомобили марки Volkswagen Teramont, реализованные в 2018 г., с VIN-кодами согласно приложению. Причиной отзыва транспортных средств является неудовлетворительное описание установки детских сидений в бортовой документации. В случае если детское сиденье на среднем ряду установлено неправильно, то замки ремней соседних сидений окажутся перекрытыми и будут повреждены.
Уполномоченные представители изготовителя ООО «Фольксваген Груп Рус» проинформируют владельцев автомобилей Volkswagen Teramont, подпадающих под отзыв, путем рассылки писем и/или по телефону о необходимости предоставить транспортное средство в ближайший дилерский центр для проведения ремонтных работ.
Одновременно владельцы могут самостоятельно, не дожидаясь сообщения уполномоченного дилера, определить, подпадает ли их транспортное средство под отзыв. Для этого необходимо сопоставить VIN-код собственного автомобиля с прилагаемым перечнем, связаться с ближайшим дилерским центром и записаться на ремонт. На транспортных средствах Volkswagen Teramont будет проведена проверка средних замков ремней безопасности во втором ряду сидений. Все ремонтные работы будут осуществляться бесплатно для владельцев.
VIN-коды транспортных средств VW Teramont, подпадающих под отзыв...
Источник

Volkswagen Tiguan (5N) / Фольксваген Тигуан (5N): система отопления, кондиционирования и вентиляции

VW Tiguan - автономная система прогрева и вентиляции (rus.) Презентация Webasto. Начиная с октября 2012 года для автомобилей VW Tiguan с двигателями 1.4 TSI и 2.0 TDI доступна для заказа новая опция - автономная система прогрева и вентиляции (в конфигураторе указана как «стояночный отопитель с дистанционным управлением») С помощью этой презентации постараемся кратко ответить на основные вопросы по этой системе, которые могут возникнуть у покупателя:
Что это такое?
Как это работает?
Что мне даст эта опция?
Почему мне лучше заказать эту опцию при покупке автомобиля?
Я все еще сомневаюсь, или другие вопросы.

09.07.2018

Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат: двигатели

Двигатели 1,5л 96/110кВт TSI семейства EA211 EVO (rus.) Устройство и принцип действия. Программа самообучения 555 VW.
Новые 4-цилиндровые двигатели 1,5л TSI относятся кновому семейству двигателей EA211 EVO. Ониявляются последовательным продолжением стратегии дальнейшего снижения расхода топлива ивыброса CO2, атакже существенного сокращения выброса твёрдых частиц. Они впервые применяются в классе мощности 96 и 110 кВт. Буквенное обозначение двигателей: DACA, DADA.
В этой программе самообучения представлены новшества всравнении сдвигателями семейства EA211, особенности турбонаддува и топливной системы, функции системы терморегулирования и оптимизированного цикла Миллера.

Содержание: Введение, Двигатели 1,5л 96/110кВт TSI семейства EA211 EVO, Механическая часть двигателя, Особенности механической части двигателя, Корпус распредвалов иголовка блока цилиндров, Регулирование фаз газораспределения, Блоки цилиндров, Турбонагнетатель сизменяемой геометрией турбины (VTG), Система терморегулирования, Система приточно-вытяжной вентиляции картера, Система управления двигателя, Схема системы, Блок управления двигателя J623, Цикл Миллера, Динамическая система старт-стоп с функцией движения накатом, Контур высокого давления топливной системы, Датчики иисполнительные механизмы, Техническое обслуживание, Компенсация допусков в газораспределительном механизме, Привод зубчатым ремнём: фазы газораспределения, Специальные инструменты.

Росстандарт информирует об отзыве 769 автомобилей Audi

Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт) информирует о согласовании программ мероприятий по проведению добровольного отзыва транспортных средств марки Audi (A4, A5, Q5, А6) и Audi Q5. Программы мероприятий представлены ООО «Фольксваген Груп Рус», являющимся официальным представителем изготовителя Audi на российском рынке.
Отзыву подлежат 728 автомобилей Audi (A4, A5, Q5, А6), реализованных c 2012 г. по 2017 г., с VIN-кодами согласно приложению. Причиной отзыва транспортных средств является возможное проникновение влаги в электронные компоненты, которое может привести к перегреву и выходу из строя дополнительного насоса охлаждающей жидкости. Как следствие, не исключены локальные оплавления.
На транспортных средствах Audi (A4, A5, Q5, А6) будет проведена замена дополнительного насоса охлаждающей жидкости и выполнено обновление программного обеспечения блока управления двигателя.

Также отзыву подлежит 41 автомобиль Audi Q5, реализованный в 2018 г., с VIN-кодами согласно приложению.
Причиной отзыва транспортных средств является то, что в случае неправильного покрытия поршней задних тормозных суппортов при торможении педаль тормоза может иметь увеличенный ход, а эффективность торможения задней оси может быть снижена. В результате возможно увеличение тормозного пути.
На транспортных средствах Audi Q5 необходимо осуществить прокачку заднего контура тормозной системы (задний левый тормозной суппорт и задний правый тормозной суппорт). Уполномоченные официальные дилеры марки Audi проинформируют владельцев автомобилей Audi A4, A5, Q5, А6, подпадающих под отзыв, путем рассылки писем и/или по телефону о необходимости предоставить транспортное средство в ближайший дилерский центр для проведения ремонтных работ.
Одновременно владельцы могут самостоятельно, не дожидаясь сообщения уполномоченного дилера, определить, подпадает ли их транспортное средство под отзыв. Для этого необходимо сопоставить VIN-код собственного автомобиля с прилагаемым перечнем, связаться с ближайшим дилерским центром и согласовать время визита. Все работы будут осуществляться бесплатно для владельцев.
VIN-коды транспортных средств Audi A4, A5, Q5, А6, подпадающих под отзыв...
VIN-коды транспортных средств Audi Q5, подпадающих под отзыв...
Источник

06.07.2018

Volkswagen Golf 7 (5G, AU, BX) / Фольксваген Гольф 7 (5G, AU, BX): подвеска, рулевое управление

VW Golf 7 Suspension, Wheels, Steering (eng.) Repair Manual
VW Golf 2015 ➤ Golf Variant 2015 ➤
Руководство по ремонту передней и задней подвески, рулевого управления и др. на Фольксваген Гольф 7. Редакция 03.2016
Содержание (группы ремонта): 00 - Technical Data, 40 - Front Suspension, 42 - Rear Suspension, 43 - Level Control System, 44 - Wheels, Tires and Vehicle Alignment, 48 - Steering.
375 страниц. 28 Mb.

Volkswagen Golf 7 (5G, AU, BX) / Фольксваген Гольф 7 (5G, AU, BX): шины, диски

Repair Manual VW Golf 2015 ➤ Wheel and Tire Guide (eng.)
Комбинации дисков и шин для Фольксваген Гольф 7. Редакция 03.2015
Содержание (группы ремонта): 44 - Wheels, Tires, Wheel Alignment.
Содержание: Wheel and Tire Combinations, General Information, Explanations about Regions, Golf 2015 Mexico, Golf 2015, Wheel Allocation, Recommended Summer Tires, Recommended All Season Tires, Recommended Spare Tires and Emergency Wheels.
17 страниц. 1 Mb.

04.07.2018

Volkswagen впервые показал новый кроссовер T-Cross

Тизер VW T-Cross

Volkswagen обнародовал первый тизер своего самого маленького кроссовера и поделился первой информацией.
Итак, Volkswagen T-Cross длиной 4107 мм базируется на модульной платформе MQB-A0 и фактически будет представлять собой «внедорожную» разновидность хэтчбека Volkswagen Polo нынешнего поколения, но с оригинальным высоким кузовом. Его аналогами в рамках концерна станут уже существующий Seat Arona и будущая Skoda Vision X, а в иерархии марки он расположится ниже кроссовера Volkswagen T-Roc (4234 мм в длину). Одним из важных отличий Тикросса от Polo и Ароны станет задний ряд сидений с продольной регулировкой.
Увы, надежды на полноприводную трансмиссию не оправдались: Volkswagen поспешил объявить, что T-Cross будет иметь только передний привод. Подробностей о моторах пока нет, но ожидается, что набор двигателей перейдет от аналогичного Сеата: это бензиновые турбомоторы 1.0 TSI (95-115 л.с.) и 1.5 TSI (150 л.с.) плюс дизель 1.6 TDI (95-115 л.с.). А впоследствии будут и гибриды с возможностью подзарядки батареи от розетки.
Премьера серийного кроссовера Volkswagen T-Cross состоится осенью. Сначала его станут продавать в Европе, где цены будут стартовать с 17-18 тысяч евро, а потом модель появится в Китае и Южной Америке. Вывод на российский рынок пока не обсуждается, но вероятность появления Тикросса у нас стремится к нулю. Наша перспектива - более крупный Volkswagen Tharu, то есть клон паркетника Skoda Karoq.
Источник

Volkswagen Touareg 3 (CR7) / Фольксваген Туарег 3 (CR7): документация

Touareg 2019. Введение (rus.) Устройство и принцип действия. Программа самообучения 574 VW.
VW Touareg 2019 (модель CR7) - третье поколение котрое представляет собой полноприводный универсальный автомобиль высокого класса с инновационными техническими решениями, прекрасными динамическими характеристиками и высоким уровнем комфорта, а также с эффектным дизайном кузова и салона.
Конструктивно он базируется на модульной платформе MLB с продольной компоновкой силового агрегата. Высокие динамические характеристики, прекрасную тягу и проходимость обеспечивают высокоэффективные двигатели с турбонаддувом и 8-ступенчатая АКП со встроенной раздаточной коробкой с самоблокирующимся межосевым дифференциалом, распределяющим поток мощности между передней и задней осями.
Новый центральный блок управления обеспечивает совместную работу следующих вспомогательных систем и систем регулирования динамики и комфорта:
– система ночного видения, распознающая в темноте, например, пешеходов и животных;
– ассистент движения в пробке/при дорожных работах, обеспечивающий частично автоматическое рулевое управление, удержание полосы движения, разгоны и торможения до скорости 60 км/ч;
– ассистент проезда перекрёстков, реагирующий на поперечный транспорт;
– активное рулевое управление всеми колёсами;
– система стабилизации крена с управляемыми электромеханическими стабилизаторами;
– матричные светодиодные фары ближнего и дальнего света;
– проекционный дисплей.
Цифровая приборная панель 12,3" и дисплей Infotainment 15,3" объединены в один общий блок Innovision Cockpit. Новая модель получила комбинированный кузов из алюминия и стали, который, несмотря на увеличившуюся длину и ширину, стал на 100 кг легче, чем у предшествующей.
Содержание: Введение, Кузов, Системы безопасности, Двигатели, Трансмиссия, Ходовая часть, Отопитель и климатическая установка, Электрооборудование, Система Infotainment, Car-Net, Словарь специальных терминов.

02.07.2018

Volkswagen Golf 7 (5G, AU, BX) / Фольксваген Гольф 7 (5G, AU, BX): кузов

Repair Manual VW Golf 2015 ➤ Golf Variant 2015 ➤ Body Exterior (eng.)
Руководство по ремонту кузова Фольксваген Гольф 7. Редакция 02.2016
Содержание (группы ремонта): 50 - Body Front, 55 - Hood, Lids, 57 - Front Doors, Central Locking System, 58 - Rear Doors, 60 - Sunroof, 63 - Bumpers, 64 - Glass, Window Regulators, 66 - Exterior Equipment.
481 страница. 41 Mb.

Volkswagen Golf 7 (5G, AU, BX) / Фольксваген Гольф 7 (5G, AU, BX): кузов

Repair Manual VW Golf 2015 ➤ Golf Variant 2015 ➤ Body Interior (eng.)
Руководство по ремонту внутреннего интерьера Фольксваген Гольф 7. Редакция 09.2015
Содержание (группы ремонта): 00 - General, Technical Data, 68 - Interior Equipment, 69 - Passenger Protection, Airbags, Seat Belts, 70 - Interior Trim, 72 - Seat Frames, 74 - Seat Upholstery, Covers.
433 страницы. 48 Mb.

Архив обновлений фотоотчетов, документации и новостей...

Как здесь найти нужную информацию?
Расшифровка заводской комплектации автомобиля (англ.)
Расшифровка заводской комплектации VAG на русском!
Диагностика Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат, коды ошибок.

Если вы не нашли информацию по своему автомобилю - посмотрите ее на автомобили построенные на платформе вашего авто.
С большой долей вероятности информация по ремонту и обслуживанию подойдет и для Вашего авто.