Сервисная акция 97T7
№: 2025239/4

Прокладка кабеля аккумулятор-стартер и провода массы двигателя

Дата:
09.03.2011

Указания

  Руководство по проведению работ

Техническое обоснование

На автомобилях Passat, Tiguan, Passat CC, Golf, Jetta  и Caddy с механической коробкой передач определённого периода выпуска из-за ошибки техпроцесса при прокладке кабеля  аккумулятор-стартер и провода массы двигателя  может произойти их повреждение (протирание) и короткое замыкание.

Способ устранения

Не все автомобили из соответствующего диапазона номеров шасси подпадают под данную акцию! Как правило, перед началом ремонта при помощи систем Service Online или FISH (VSI) следует проверить, подпадает ли автомобиль под указанную акцию!

Если подпадает, то провести согласно ELSA / Service-Online проверку объёмов работ и выполнить работы.

Проверить, не распространяются ли на автомобиль также другие сервисные акции/мероприятия.

Уведомление клиентов

Активное оповещение клиентов не предусмотрено. Обеспечить проверку и ремонт всех автомобилей, на которые распространяется действие настоящей акции, в рамках одного пребывания в сервисе. Эту информацию необходимо довести до сотрудников отдела продаж новых и подержанных автомобилей с тем, чтобы каждый такой автомобиль проверить и отремонтировать незамедлительно, а не только непосредственно перед продажей.

Оригинальные детали

Запчасти необходимо заказывать, исходя из потребностей!

Количество

Обозначение

Номер оригинальной детали:

1x

Наклейка акции

000 010 006

Если требуется, то дополнительно

1x

Кабель аккумулятор-стартер

1K0 971 228 L / 5N0971228

1x

Кабель массы двигателя

1K0 971 250 / 5N0971250(B)

Снабжение запчастями

Запчасти необходимо заказывать по ETKA , исходя из потребностей!

Регламент отправки деталей

Обозначение детали, вызвавшей неисправность (V):

Россия:

Снятые детали отправлять на склад Технического сервисного центра VGR.



Руководство по проведению работ

  Указания

Техническое обоснование

На автомобилях Passat, Tiguan, Passat CC, Golf, Jetta  и Caddy с механической коробкой передач определённого периода выпуска из-за ошибки техпроцесса при прокладке кабеля  аккумулятор-стартер и провода массы двигателя  может произойти их повреждение (протирание) и короткое замыкание.

Проверка

Наклейка о проведении акции с кодом '97T7' в нише для запасного колеса уже имеется:

Акция уже была проведена, в сервисной книжке в графе для записей сервис-центра сделать запись '97T7 дата / печать'.

Наклейки с записью '97T7' нет:

выполнить работы в соответствии с Руководством по ремонту.

Контроль

Проверить прокладку кабеля   аккумулятор-стартер и провода массы двигателя на предмет продавливания (протирания).

Оригинальные детали

Запчасти необходимо заказывать, исходя из потребностей!

Количество

Обозначение

Номер оригинальной детали:

1x

Наклейка акции

000 010 006

Если требуется, то дополнительно

1x

Кабель аккумулятор-стартер

1K0 971 228 L / 5N0971228

1x

Кабель массы двигателя

1K0 971 250 / 5N0971250(B)

Описание работ

Проверить, правильно ли проложены кабель аккумулятор-стартер и провод массы двигателя (фото1). Если правильно, то никаких работ не требуется.

При обнаружении незначительного продавливания изоляции (фото 2) – провести правильную прокладку проводов.

При значительном повреждении (протирании изоляции до токопроводящей части) –

Провода заменить. 

Работы проводить в соответствии с Руководством по ремонту в ELSA

Руководство по ремонту - >

                                Электрика - >

                                         Электрооборудование

Указания   для упрощения контроля необходимо включить 4 передачу.

Фото 1 Правильная прокладка проводов

Фото 2 Неправильная прокладка проводов (перекрестная)

Фото 2 a Продавливание проводов

Отметки о проведении акции

Только после проведения всех ­необходимых работ сделать запись '97Т7 дата/печать' в графе сервисной книжки для ­записей сервис-центра, а на наклейке акции поставить номер детали: 000 010 006  

Надлежащим образом заполненную наклейку акции разместить в области ниши запасного колеса.




 

  Руководство по проведению работ     Указания

Вернуться к списку TPI

Решение технических проблем

Диагностика

Коды ошибок, кодирование, документация.