VW Passat B8: мера по повышению качества

Количество

Наименование

Номер оригинальной детали:

Примечание

1 шт.

наклейка акции

000 010 006

Критерий 03

1 шт.

Адаптерный жгут проводов заслонки отработавших газов

D              >> - 11.05.2015

5Q0 971 068 B

Только при необходимости!

1 шт.

Адаптерный жгут проводов заслонки отработавших газов

D – 11.05.2015>>

3G0 971 068 C

Только при необходимости!

Критерий 04

1 шт.

Держатель камеры

3G0 980 561

Критерий05

1 шт.

Замок двери

5E1 837 015

передний левый (4F2, 4I6)

1 шт.

Замок двери

5E1 837 016

передний правый (4F2, 4I6)

1 шт.

Замок двери

5E0 839 015

задний левый (4F2, 4I6)

1 шт.

Замок двери

5E0 839 016

задний правый (4F2, 4I6)

1 шт.

Замок двери

5E1 837 015 A

передний левый (4I3, 4I7)

1 шт.

Замок двери

5E1 837 016 A

передний правый (4I3, 4I7)

1 шт.

Замок двери

5E0 839 015 A

задний левый (4I3, 4I7)

1 шт.

Замок двери

5E0 839 016 A

задний правый (4I3, 4I7)

2 шт.

Крышка замка двери

5K0 837 349 B

лев.

2 шт.

Крышка замка двери

5K0 837 350 B

прав.

Критерий 07

1 шт.

Главная передача в сборе

0CP 409 053 A

Только при необходимости!

Критерий 08

1 шт.

Обратная магистраль

03N 130 235 A

Только при необходимости!

4 шт.

Уплотнительное кольцо

059 130 119

Только при необходимости!

Критерий 09

1 шт.

Труба наддува

04L 145 762 AJ

Критерий 10

1 шт.

Хомут

N 102 555 01

17,5x7x0,6

1 шт.

Передняя панель

в соответствии с ETKA  

Только при необходимости!

Критерий 11

1 шт.

SD-карта для обновления ПО

3G0 919 360 C

Критерий 12

1 шт.

SD-карта для обновления ПО

3G0 919 360 D

Passat, сервисное мероприятие

Ваш новый автомобиль Passatс номером шасси

Коренной идентификатор: 91M7

Уважаемый (-ая)

новая модель Volkswagen Passat успешно вышла на рынок. Благодарим за оказанное нам доверие.

Volkswagen использует свои технологические полномочия для наблюдения за автомобилями в течение всего срока жизни модели и, при необходимости, их дальнейшего улучшения. Мы могли бы расширить потенциал Вашего нового Passat с точки зрения функциональности и надёжности.

Чтобы реализовать эти возможности с помощью сервиса на Вашем Passat, мы хотим предложить Вам связаться со своим дилером Volkswagen, чтобы согласовать сроки проведения работ. Разумеется, это предложение для Вас будет бесплатным.

Объём проводимых работ будет зависеть от комплектации автомобиля. Поэтому заранее назвать продолжительность этого сервисного мероприятия невозможно. Оценку длительности Вам сможет дать дилер Volkswagen.

Для оперативного оформления важно, чтобы Вы к согласованному сроку имели при себе это письмо и сервисную книжку автомобиля, в которой будут сделаны необходимые записи.

Если даже это внеплановое посещение сервиса доставить Вам определённые хлопоты, мы будем рады, если Вы воспользуетесь нашим предложением, а мы с помощью этой модернизации продукции поможем сохранить Вам верность марке VW и в будущем.

Если Вы больше не являетесь владельцем данного автомобиля, Вы оказали бы нам большую любезность, назвав имя и адрес нового владельца или местонахождение автомобиля, чтобы мы могли предложить эту услугу новому владельцу. Для этого заполните, пожалуйста, расположенные ниже поля и как можно быстрее отошлите эту информацию нам.

С дружеским приветом

Провести проверку автомобиля невозможно, так как автомобиль

Автомобиль уже продан

Новый адрес:

Фамилия:

_____________________________________________________________________

Улица:

_____________________________________________________________________

Почтовый индекс/город:

_____________________________________________________________________

Страна:

_________________________

Дата:

_________________________

Подпись

____________________________

Если в системе автомобиль числится необработанным, необходимо проверить наличие наклейки с записью «91M7 дата/штамп» в области пластмассовой накладке в задней частибагажника:

Наличие наклейки акции этого мероприятия означает, что данное сервисное мероприятие уже было проведено. Сделать запись «91M7 дата/штамп» в сервисной книжке в поле «Место для отметок сервисного центра».

Если наклейка акции с записью «91M7» отсутствует,

работы в соответствии с руководством по проведению работ нужно провести.

Критерий 01

Подготовка автомобиля

Критерий 02

Подкачивающий топливный насос -G6-

Критерий 03

Жгут проводов блока заслонки ОГ

Критерий 04

Кронштейн для передней обзорной камеры

Критерий 05

Замки дверей

Критерий 06

Теплозащитный экран

Критерий 07

Раздаточная коробка

Критерий 08

Обратная топливная магистраль

Критерий 09

Труба наддува

Критерий 10

Передняя панель

Критерий 11

Обновление ПО навигационной системы (Discover Media)

Критерий 12

Обновление ПО навигационной системы (Discover Pro)

Критерий 13

Параметрирование/ кодирование БУ бортовой сети (а/м с правым рулём)

Критерий 14

Обновление ПО блока управления задних радаров (а/м с правым рулём)

Критерий 15

Обновление ПО БУ Kessy

Критерий 16

Обновление ПО комбинации приборов

Критерий 17

Обновление ПО блока(-ов) управления

Количество

Наименование

Номер оригинальной детали:

Примечание

1 шт.

наклейка акции

000 010 006

Критерий 03

1 шт.

Адаптерный жгут проводов заслонки отработавших газов

D              >> - 11.05.2015

5Q0 971 068 B

Только при необходимости!

1 шт.

Адаптерный жгут проводов заслонки отработавших газов

D – 11.05.2015>>

3G0 971 068 C

Только при необходимости!

Критерий 04

1 шт.

Держатель камеры

3G0 980 561

Критерий05

1 шт.

Замок двери

5E1 837 015

передний левый (4F2, 4I6)

1 шт.

Замок двери

5E1 837 016

передний правый (4F2, 4I6)

1 шт.

Замок двери

5E0 839 015

задний левый (4F2, 4I6)

1 шт.

Замок двери

5E0 839 016

задний правый (4F2, 4I6)

1 шт.

Замок двери

5E1 837 015 A

передний левый (4I3, 4I7)

1 шт.

Замок двери

5E1 837 016 A

передний правый (4I3, 4I7)

1 шт.

Замок двери

5E0 839 015 A

задний левый (4I3, 4I7)

1 шт.

Замок двери

5E0 839 016 A

задний правый (4I3, 4I7)

2 шт.

Крышка замка двери

5K0 837 349 B

лев.

2 шт.

Крышка замка двери

5K0 837 350 B

прав.

Критерий 07

1 шт.

Главная передача в сборе

0CP 409 053 A

Только при необходимости!

Критерий 08

1 шт.

Обратная магистраль

03N 130 235 A

Только при необходимости!

4 шт.

Уплотнительное кольцо

059 130 119

Только при необходимости!

Критерий 09

1 шт.

Труба наддува

04L 145 762 AJ

Критерий 10

1 шт.

Хомут

N 102 555 01

17,5x7x0,6

1 шт.

Передняя панель

в соответствии с ETKA  

Только при необходимости!

Критерий 11

1 шт.

SD-карта для обновления ПО

3G0 919 360 C

Критерий 12

1 шт.

SD-карта для обновления ПО

3G0 919 360 D

Offboard Diagnose Information-System Service

Сервисный патч ODIS

базовая версия

с 2.2.4

с 2.27.1

Важно:

Во избежание непроизвольного включения зажигания ключ следует держать вне автомобиля.

Отцепить крышку -1- запорного фланца клином -3409- по фиксирующим выступам -стрелки-.

Уплотнительную насадку -2- надеть снизу из крышки -3-.

Крышку -3- провести назад по жгуту проводов -4-.

Поджать разъём -5-, а затем потянуть за него, чтобы проверить правильность фиксации разъёма подкачивающего топливного насоса -G6-.

Сборка осуществляется в обратной последовательности.

Важно:

Во избежание непроизвольного включения зажигания ключ следует держать вне автомобиля.

Поднять автомобиль.

Проверить, закреплён ли провод заслонки ОГ предусмотренными для этого застёжками -стрелки-.

Перейти к следующему нужному критерию или к главе «Отметка»

Если этот провод не закреплён должным образом, то проверить провод на предмет повреждений.

Если провод не повреждён, то проводить какие-либо дальнейшие работы не требуется.

Перейти к следующему нужному критерию или к главе «Отметка»

Если электропровод повреждён, то заменить (установить) адаптерный жгут проводов блока заслонки ОГ!

Замена адаптерного жгута проводов блока заслонки ОГ.

Выключить зажигание.

На левом щитке днища -1- отвернуть четыре винта -2-.

Осторожно отведя вниз щиток днища -1-, открыть разъём -3-.

Разъединить разъём на блоке заслонки ОГ -4- и заменить адаптерный жгут проводов.

Сборка осуществляется в обратной последовательности.

Важно:

Во избежание непроизвольного включения зажигания ключ следует держать вне автомобиля.

Поднять автомобиль.

Отвернуть винты переднего спойлера -стрелки-.

 

Демонтировать облицовку бампера не требуется.

Кронштейн для передней обзорной камеры -1- можно снять, слегка оттянув спойлер -2- вниз.

Разомкнуть разъём на обзорной камере.

Выкрутить винты -1-, удерживая обзорную камеру -2- с крышкой -3-.

Панель крепления -4- назад, а обзорную камеру -2- с крышкой -3- вперёд одновременно снять с решетки воздухозаборника -5-.

Извлечь обзорную камеру -2- из крышки -3-.

Снять винты -6- с кронштейна обзорной камеры -7-.

Разблокировав фиксаторы -стрелка-, снять кронштейн с решетки воздухозаборника и заменить.

Сборка осуществляется в обратной последовательности.

Моменты затяжки:

Винты -6- кронштейна = 2 Нм

Винты -1- крышки = 2 Нм

 

Перед установкой новых замков на всех четырёх дверных замках -1- необходимо установить дополнительную крышку  -2- (5K0 837 349 B слева; 5K0 837 350 B справа).

Поднять автомобиль.

Снять шумоизоляцию двигателя.

Повернуть рулевое колесо влево.

Отвернув гайки -1-, снять теплозащитный экран -2-.

 

Теплозащитный экран больше не потребуется, его можно утилизировать.

Поднять автомобиль.

Считать номер детали раздаточной коробки можно через проём в подрамнике -стрелка-.

 

Демонтировать шумоизоляцию двигателя не требуется.

Номер детали раздаточной коробки находится в области фланца крепления карданного вала.

Сравнить этот номер детали с номерами, приведёнными в приложении «Раздаточная коробка».

Если номер детали не совпадает с одним из номеров в приложении, то никакие дальнейшие работы по данному критерию не требуются

Перейти к следующему нужному критерию или к главе «Отметка»

Если номер детали раздаточной коробки совпал с одним из номеров, приведённых в приложении, то необходимо проверить раздаточную коробку на предмет негерметичности по маслу.

В области фланца крепления карданного вала проверить, нет ли там негерметичности.

Если следов негерметичности (по маслу) нет, то дальнейшие работы проводить не нужно.

Перейти к следующему нужному критерию или к главе «Отметка»

Если имеется негерметичность (по маслу), то раздаточную коробку необходимо заменить.

Редукционный клапан находится в области над кожухом зубчатого ремня -стрелка-.

На редукционном клапане находится дата изготовления, которую нужно проверить.

Если редукционный клапан изготовлен 17.04.2014, то необходимо заменить обратную топливную магистраль с редукционным клапаном.

Если на редукционном клапане стоит другая дата изготовления, то дальнейшие работы проводить не нужно.

Установить на место кожух двигателя.

Перейти к следующему нужному критерию или к главе «Отметка»

Обратная топливная магистраль, замена

Внимание:

При проведении работ на топливной системе необходимо соблюдать правила поддержания чистоты!

Снять шумоизоляцию.

Открыть теплозащитную накладку -5-.

Отвернуть гайку -стрелка B-.

Выкрутить винт -стрелка A-.

Открыть теплозащитную накладку -4-.

Разблокировать и отсоединить разъём -3-.

Высвободить жгут проводов.

Выкрутить винты -стрелка C-.

Отложить датчик с подсоединёнными магистралями перепада давления.

Отсоединить подключения обратной топливной магистрали на форсунках. Для этого защёлки подключения отжать вниз, а среднюю часть потянуть для разблокировки вверх.

Внимание:

Не допускать попадания грязи в подключение форсунки.

Раскрыть быстроразъёмную муфту у редукционного клапана -стрелка-, отсоединить топливный шланг от редукционного клапана и заменить обратную топливную магистраль с редукционным клапаном.

Монтаж в обратной последовательности.

Внимание:

При установке обратной магистрали необходимо осторожно прижать подключения обратной топливной магистрали к форсункам. Замок должен зафиксироваться с отчетливым щелчком. После этого необходимо аккуратно прижать вниз фиксаторы.

Провести проверку герметичности топливной системы в соответствии с Руководством по ремонту:

=> 4-цил. двигатель Common Rail (2,0 л, 4V, с двойным турбонагнетателем, рем. гр. 23, «Проверка герметичности топливной системы»

Выкрутить винт слева и справа -стрелка-.

 

На рисунке рядом правый винт не показан.

Отцепить и снять нижнюю часть -1- воздуховода.

Выкрутить винт -стрелка-.

Ослабить винтовой хомут -2-, снять и заменить трубу наддува -1-.

Сборка осуществляется в обратной последовательности.

Серийный номер передней панели находится на этикетке -1- в области снятого вещевого ящика или пепельницы на передней панели.

Сравнить этот серийный номер -2- с номерами, приведёнными в приложении «Передняя панель».

Если данный серийный номер -2- несовпадает ни с одним номером в приложении, то передняя панель в исправности и замены не требует.

Перейти к следующему нужному критерию или к главе «Отметка»

Если серийный номер -2- совпал с одним из номеров, приведённых в приложении, то переднюю панель необходимо заменить.

Важно:

При возникновении в связи с этим обновлением ПО блоков управления проблем во всех случаях следует нажимать кнопку «Справка, поддержка» диагностического тестера.

Важно:

При возникновении в связи с этим обновлением ПО блоков управления проблем во всех случаях следует нажимать кнопку «Справка, поддержка» диагностического тестера.

Ввести код мероприятия «3BFC» и подтвердить ввод.

В дальнейшем ходе программы следовать указаниям на экране

Указание:

Если на экране не появится запрос на обновление ПО, значит, ПО уже имеет актуальную версию. В проведении дальнейших работ нет необходимости, перейти к главе «Отметки о проведении».

Внимание:

При возникновении в связи с этим обновлением ПО блоков управления проблем во всех случаях следует нажимать кнопку «Справка, поддержка» диагностического тестера.

Ввести код мероприятия «3C91» и подтвердить ввод.

В дальнейшем ходе программы следовать указаниям на экране

Указание:

Если на экране не появится запрос на обновление ПО, значит, ПО уже имеет актуальную версию. В проведении дальнейших работ нет необходимости, перейти к главе «Отметки о проведении».

После успешного обновления ПО необходимо провести конфигурирование ПО блока управления ассистента смены полосы движения.

Для этого через функцию «План проверок» выбрать --> Конфигурирование ПО --> 3C – ассистент смены полосы движения. Далее следовать указаниям на экране.

Внимание:

При возникновении в связи с этим обновлением ПО блоков управления проблем во всех случаях следует нажимать кнопку «Справка, поддержка» диагностического тестера.

Ввести код мероприятия «3CAF» и подтвердить ввод.

В дальнейшем ходе программы следовать указаниям на экране.

Указание:

Если на экране не появится запрос на обновление ПО, значит, ПО уже имеет актуальную версию. В проведении дальнейших работ нет необходимости, перейти к главе «Отметки о проведении».

Внимание:

При возникновении в связи с этим обновлением ПО блоков управления проблем во всех случаях следует нажимать кнопку «Справка, поддержка» диагностического тестера.

Ввести код мероприятия «3BF1» и подтвердить ввод.

В дальнейшем ходе программы следовать указаниям на экране.

Указание:

Если на экране не появится запрос на обновление ПО, значит, ПО уже имеет актуальную версию. В проведении дальнейших работ нет необходимости, перейти к главе «Отметки о проведении».

Внимание:

К началу обновления комбинации приборов необходимо держать ключ зажигания у считывающей катушки (справа от рулевой колонки), пока индикатор хода обновления ПО не достигнет значения 12 процентов.

При необходимости следует зафиксировать ключ зажигания на рулевой колонке с помощью подходящей клейкой ленты.

Внимание:

При возникновении в связи с этим обновлением ПО блоков управления проблем во всех случаях следует нажимать кнопку «Справка, поддержка» диагностического тестера.

Ввести код мероприятия «3C78» и подтвердить ввод.

В дальнейшем ходе программы следовать указаниям на экране.

Указание:

Если на экране не появится запрос на обновление ПО, значит, ПО уже имеет актуальную версию. В проведении дальнейших работ нет необходимости, перейти к главе «Отметки о проведении».

Внимание:

На некоторых автомобилях обновляется ПО блока управления корректора фар.

После успешного обновления ПО необходимо провести базовую регулировку фар.

Выбрать через функцию «Диагностика» --> Блоки управления --> 55 – Корректор фар --> Ведомая функция --> Базовая регулировка.

При проведении базовой регулировки следить, чтобы выдерживались «Условия проверки и регулировки» в соответствии с Руководством Инспекционный сервис и уход за корректором фар. Несмотря на указания в Ведомой функции, ручная регулировка фар не требуется.

Внимание:

На некоторых автомобилях обновляется ПО блока управления ассистента смены полосы движения.

После успешного обновления ПО необходимо провести конфигурирование ПО данного блока управления.

Для этого через «Особые функции» выбрать --> Конфигурирование ПО блоков управления --> 3C – ассистент смены полосы движения. Далее следовать указаниям на экране.

Внимание:

При возникновении в связи с этим обновлением ПО блоков управления проблем во всех случаях следует нажимать кнопку «Справка, поддержка» диагностического тестера.

Только после проведения всех необходимых работ сделать запись «91M7 дата/штамп» в поле сервисной книжки для записей сервисного центра и на наклейке акции, номер оригинальной детали: 000 010 006.

Заполненную должным образом наклейку акции разместить в области пластмассовой накладки в задней части багажника.

Статья

Изменения

2039538/5

Приложения: Anlage_Schalttafel_neu