Сервисная акция 91H6
№: 2027515/2

Обновление ПО магнитолы

Дата:
21.09.2011

Указания

  Руководство по проведению работ

Техническое обоснование

На всех подпадающих под акцию автомобилях из-за ошибки в ПО магнитолы список радиостанций может быть переполнен из-за слишком большого перечня радиостанций, которые могут приниматься после внедрения 01.08.2011 г. магнитолы DAB+. Это может вызвать спорадическое пропадание звука и спорадическую перезагрузку во время движения радионавигационной системы, а также комбинации приборов.

Способ устранения

Указание:

Эта акция не распространяется на все автомобили! Перед началом ремонта при помощи 'Индивидуальных указаний по автомобилю' в ELSA или системы Service Online обязательно следует проверять, подпадает ли автомобиль под указанную акцию/другие сервисные акции/мероприятия!

На затронутых автомобилях перепрограммировать магнитолу согласно Инструкции по обновлению Infotainment.

На затронутых автомобилях необходимо обеспечить, чтобы в рамках одного пребывания в сервисе были выполнены проверки и ремонт по всем открытым сервисным акциям/мероприятиям.

Уведомление клиентов

Необходимо обеспечить проверку и ремонт всех автомобилей, на которые распространяется действие настоящей акции, в рамках пребывания в сервисе.

Если проведения акции при очередном посещении сервиса упущено, безотлагательно проинформировать клиента об акции. В качестве образца нужно использовать бланк отсутствия оформления акции при посещении сервисного цеха (Fehlende Aktionsabwicklung trotz Werkstattdurchgang) Вашего импортёра.

Довести до сотрудников своего отдела продаж новых и подержанных автомобилей информацию, что каждый автомобиль, которого это касается, должен проверяться и при необходимости ремонтироваться незамедлительно.

Оригинальные детали

Количество

Обозначение

Номер оригинальной детали:

Замечание

1 шт.

Наклейка акции

000 010 006



Руководство по проведению работ

  Указания

Техническое обоснование

На всех подпадающих под акцию автомобилях из-за ошибки в ПО магнитолы список радиостанций может быть переполнен из-за слишком большого перечня радиостанций, которые могут приниматься после внедрения 01.08.2011 г. магнитолы DAB+. Это может вызвать спорадическое пропадание звука и спорадическую перезагрузку во время движения радионавигационной системы, а также комбинации приборов.

Проверка

Если в системе автомобиль числится необработанным, необходимо проверить наличие наклейки с записью '91H6 дата/штамп' в области ниши запасного колеса:

При наличии наклейки акции акция уже была проведена. Сделать запись '91H6 дата/штамп' в сервисной книжке в поле 'Место для отметок сервис-центра'.

Если наклейка о проведении акции с кодом '91Н6' отсутствует,

Требуется провести работы в соответствии с инструкцией по проведению работ.

Контроль

Проверка объёма работ (критерии) - см. Service-Online/индивидуальные указания по автомобилю:

Критерий 01

Обновление ПО магнитолы

Оригинальные детали

Количество

Обозначение

Номер оригинальной детали:

Замечание

1 шт.

Наклейка акции

000 010 006

Специнструмент

Тестер с возможностью онлайн-подсоединения -VAS 505x-

Кабель-адаптер для -VAS 505x- или диагностическая радиоголовка -VAS 5054- с USB-кабелем -VAS 5054/1-

Зарядное устройство для батарей -VAS 5900- или -VAS 5903-

Указание:

Для обновления ПО магнитолы дополнительно требуется CD-диск обновления ПО:

VW RNS 850, CD-диск обновления SW 0097, K00.5001.39.99 или новее.

Проверка версии в SVM возможна только онлайн.

Описание работ

Указание!

В рамках настоящей акции проводится обновление ПО только магнитолы. Обновления ПО других блоков управления не проводить.

Работы, вытекающие из событий в регистраторе событий или указаний тестера VAS, являются ремонтными мероприятиями, и расчёт за них в рамках таких номерных акций не допускается.

Общие указания по проведению перепрограммирования:

Условие проведения перепрограммирования магнитолы: наличие базового диска Volkswagen версии не ниже 18.00.00 и марочного диска Volkswagen версии не ниже V.18.06.00 или выше.

Напряжение покоя автомобиля во время перепрограммирования должно быть не менее 12,5 В. Подключить аккумуляторную батарею автомобиля к внешнему источнику питания. Дополнительную информацию см. 'Уточнения по техническому обслуживанию'.

Отключить на время перепрограммирования все не требующиеся для проведения работ потребители электроэнергии (вентиляция, обогрев сидений, освещение салона).

Проследить, чтобы в автомобиле и в непосредственной близости от него во время перепрограммирования ПО отдельных блоков управления не работали источники электромагнитных помех (включённые мобильные телефоны или беспроводные телефоны DECT).

Критерий 01

Обновление ПО магнитолы

Открыть вещевой ящик и потянуть рычаг -стрелка-, блок управления электронной информационной системы опускается.

Следовать указаниям Инструкции по обновлению Infotainment для RNS 850 (приложение к TPI 2023632 и к данной акции).

 

На некоторых автомобилях из-за жалоб клиентов был отсоединен разъём цифровой (DAB) антенны за левой обивкой багажника (указание из TPI).

При проверке версии в SVM необходимо проконтролировать, нет ли записи события ' Цифровая радиоантенна R183, статический обрыв'. На автомобилях с данным событием снова подсоединить цифровую (DAB) антенну.

Штекер цифровой (DAB) антенны, подсоединение

Снять обивку багажника сзади слева согласно Руководству по ремонту.

Штекер цифровой (DAB) антенны, установка - левый рис.-.

Установить на место обивку багажника.

Отметки о проведении акции

Только после проведения всех необходимых работ сделать запись ‚91H6 дата/печать’ в сервисной книжке в графе для записей сервисного центра и на наклейке акции номер детали: 000 010 006 .

Надлежащим образом заполненную наклейку акции разместить в области ниши запасного колеса.




 

  Руководство по проведению работ     Указания

Вернуться к списку TPI

Решение технических проблем

Диагностика

Коды ошибок, кодирование, документация.