Сервисная акция 82B4
№: 2028710/2

Циркуляционный насос (только автомобили-такси)

Дата:
15.07.2013

Указания

  Руководство по проведению работ

Техническое обоснование

На всех затронутых проблемой автомобилях-такси модели Touran из-за специфических нагрузок режима такси может произойти отказ циркуляционного насоса. Это может проявляться в снижении теплопроизводительности отопления.

Способ устранения

Указание:

Данная акция распространяется не на все автомобили! Перед началом ремонта следует обязательно проверить при помощи «Индивидуальных указаний по автомобилю» в ELSA или системы Service Online, подпадает ли автомобиль под указанную акцию или другие сервисные акции/мероприятия!

На всех подпадающих под акцию автомобилях устанавливается новый циркуляционный насос и два защитных рукава над проводом звукового сигнала.

Уведомление клиентов

Сервисная акция

Владельцы соответствующих автомобилей извещаются в письменном виде.

Следовать предписаниям своего импортёра.

Необходимо выполнить проверки и ремонт всех автомобилей, на которые распространяется данная акция, в рамках пребывания в сервисном центре.

Если акция при очередном посещении сервисного центра не проведена, следует безотлагательно проинформировать клиента об акции. В качестве образца принять шаблон «Непроведение акции, несмотря на пребывание в сервисном центре» своего импортёра.

Следует сообщить сотрудникам отдела продаж новых автомобилей и автомобилей с пробегом, что каждый подпадающий под акцию автомобиль должен проверяться и при необходимости ремонтироваться незамедлительно.

Оригинальные детали

Запчасти необходимо заказывать, исходя из потребностей!

Количество

Наименование

Номер оригинальной детали:

Примечание

1 шт.

Наклейка акции

000 010 006

1 шт.

Циркуляционный насос

7N0 965 561

(только автомобили с дизелем)

2 шт.

Защитный рукав

5N0 971 461

Снабжение запчастями

Необходимые детали следует заказывать через своего импортёра в соответствии с потребностью.

Регламент отправки деталей

Порядок отправки снятых деталей см. Гарантийную политику.

Типовое письмо

Оповещение владельцев автомобилей, на которые распространяется акция

Циркуляционный насос

Ваш автомобиль Touranс номером шасси

Коренной идентификатор: 82B4

Уважаемый (-ая)

Концерном Volkswagen AG было выявлено, что на автомобилях-такси модели Volkswagen Touran определённого периода выпуска может произойти отказ циркуляционного насоса для добавочного отопителя.

Из-за высокого КПД наших дизельных двигателей у них очень незначительный теплоотвод. Без добавочного отопителя прогрев салона автомобиля занимает очень длительное время. Во избежание неудобств просим Вас в ближайшее время связаться с отделом приёмки (тел. ............................) для согласования даты и времени посещения сервисного центра. Проверка и все необходимые ремонтные работы производятся бесплатно для Вас и занимают примерно 1,5 часа.

Для оперативного оформления просим Вас иметь при себе это письмо и сервисную книжку автомобиля, в которой будут сделаны необходимые записи.

Мы понимаем, что внеплановое посещение сервисного центра может причинить Вам неудобства, но рассчитываем на Ваше понимание и Вашу поддержку для проведения этой предупредительной меры. Мы высоко ценим Ваше доверие к марке Volkswagen и благодарим Вас за лояльность.

Если Вы больше не являетесь владельцем данного автомобиля, просим сообщить ФИО и адрес нового владельца или местонахождение автомобиля. Для этого заполните, пожалуйста, расположенные ниже поля и как можно быстрее отошлите эту информацию нам.

C наилучшими пожеланиями

Провести проверку автомобиля невозможно, так как автомобиль

Автомобиль уже продан

Новый адрес:

Фамилия, имя:

_____________________________________________________________________

Улица:

_____________________________________________________________________

Почтовый индекс/город:

_____________________________________________________________________

Страна:

_________________________

Дата:

_________________________

Подпись

____________________________



Руководство по проведению работ

  Указания

Техническое обоснование

На всех затронутых проблемой автомобилях-такси модели Touran из-за специфических нагрузок режима такси может произойти отказ циркуляционного насоса. Это может проявляться в снижении теплопроизводительности отопления.

Проверка

Если в системе автомобиль числится необработанным, необходимо проверить наличие наклейки с записью «82B4 дата/штамп» в области ниши для запасного колеса:

Наличие наклейки этой акции означает, что акция уже была проведена. Сделать запись «82B4 дата/штамп» в сервисной книжке в поле «Место для отметок сервисного центра».

Если наклейка акции с записью «82B4» отсутствует,

выполнить работы в соответствии с руководством по проведению работ.

Контроль

Проверка объёма работ (критерии) – см. Service-Online/Индивидуальные указания по автомобилю:

Критерий 01

Замена циркуляционного насоса (автомобили с дизелем)

Оригинальные детали

Запчасти необходимо заказывать, исходя из потребностей!

Количество

Наименование

Номер оригинальной детали:

Примечание

1 шт.

Наклейка акции

000 010 006

1 шт.

Циркуляционный насос

7N0 965 561

(только автомобили с дизелем)

2 шт.

Защитный рукав

5N0 971 461

Специнструмент

Необходимые приспособления, контрольно-измерительные приборы и вспомогательные средства

Зажимы для шлангов диаметром до 25 мм, -3094-

Описание работ

Критерий 01

Передний правый подкрылок, снятие и установка в соответствии с Руководством по ремонту

==> Наружные арматурные работы; Наружное оснащение, рем. гр. 66 «Снятие и установка подкрылка»

Снятие и установка циркуляционного насоса V55 в соответствии с Руководством по ремонту

=> Система отопления, вентиляции и кондиционирования; Дополнительный отопитель, усилитель дополнительного отопления, рем. гр. 82, Дополнительный отопитель Thermo Top V, снятие и установка; Снятие навесных деталей дополнительного отопителя Thermo Top V; «Снятие и установка циркуляционного насоса V55»

Установить два теплозащитных рукава -стрелки- над проводом звукового сигнала -см. рис.-

Отметки о проведении акции

Только после проведения всех необходимых работ сделать запись «82B4 дата/штамп» в поле сервисной книжки для записей сервисного центра и на наклейке акции, номер оригинальной детали: 000 010 006.

Надлежащим образом заполненную наклейку акции разместить в области ниши для запасного колеса.




 

  Руководство по проведению работ     Указания

Вернуться к списку TPI

Решение технических проблем

Диагностика

Коды ошибок, кодирование, документация.