VW Touareg: задняя главная передача

Количество

Обозначение

Номер оригинальной детали:

Примечание

1 шт.

Наклейка акции

000 010 006

2 шт.

Резьбовая пробка

0AA 409 057

2 шт.

1 л   трансмиссионное масло для редуктора задней главной передачи

G 052 196 A2

для автомобилей с блокировкой дифференциала

Код комплектации 1Y1, см. наклейку с данными автомобиля

или

13x

0,1 л  трансмиссионное масло для редуктора задней главной передачи

G 052 145 S0

для автомобилей без блокировки дифференциала

(только при расчётах SAGA)

1 шт.

Только после проверки:

Задняя главная передача

заказ через ETKA

Германия:

Детали по акции остаются у дилера до отзыва.

Экспорт:

Снятые детали обычным образом отправляются на склад уполномоченного импортёра.

Уведомление от VW AG

Контрольная проверка редуктора задней главной передачи

Ваш автомобиль Touareg с номером шасси

Коренной идентификатор: 39C6

Уважаемый (-ая)

В рамках мероприятий по контролю качества концерном Volkswagen AG было установлено, что на Вашем автомобиле могли быть установлены незакалённые полуосевые шестерни задней главной передачи. Незакалённые полуосевые шестерни очень быстро изнашиваются.

Во избежание неприятностей из-за возможного выхода из строя Вашего автомобиля необходимо провести контрольную проверку редуктора задней главной передачи.

Контрольная проверка займёт около получаса. В случае, если потребуется замена редуктора задней главной передачи, работы займут около двух часов. Ремонт для Вас, разумеется, бесплатный.

Просим Вас связаться с дилерским предприятием Volkswagen для согласования даты и времени посещения сервис-центра. Для упрощения процедурных вопросов при посещении сервиса Вам необходимо иметь при себе это письмо и сервисную книжку автомобиля, в которой будут сделаны необходимые записи.

Если у Вас есть вопросы по проведению данной проверки, просим обратиться на соответствующее дилерское предприятие Volkswagen или по телефону:

0800-7762332

Мы понимаем, что внеплановое посещение сервис-центра может причинить Вам неудобства, но рассчитываем на Ваше понимание необходимости этой предупредительной меры. Если Ваш автомобиль уже продан или снят с учета, заполните, пожалуйста, прилагаемую открытку и отправьте её по почте.

C наилучшими пожеланиями

Уведомление от дилера

Контрольная проверка редуктора задней главной передачи

Ваш автомобиль Touareg с номером шасси

Коренной идентификатор: 39C6

Уважаемый (-ая)

В рамках мероприятий по контролю качества концерном Volkswagen AG было установлено, что на Вашем автомобиле могли быть установлены незакалённые полуосевые шестерни задней главной передачи. Незакалённые полуосевые шестерни очень быстро изнашиваются.

Во избежание неприятностей из-за возможного выхода из строя Вашего автомобиля необходимо провести контрольную проверку редуктора задней главной передачи.

Контрольная проверка займёт около получаса. В случае, если потребуется замена редуктора задней главной передачи, работы займут около двух часов. Ремонт для Вас, разумеется, бесплатный.

Просим Вас связаться с отделом приемки (тел. ............................) для согласования даты и времени посещения сервис-центра. Для упрощения процедурных вопросов при посещении сервиса Вам необходимо иметь при себе это письмо и сервисную книжку автомобиля, в которой будут сделаны необходимые записи.

Сожалеем, что, возможно, причиняем Вам неудобства из-за внепланового посещения сервис-центра, и надеемся на Ваше понимание необходимости этой предупредительной меры.

Если Вы больше не являетесь владельцем данного автомобиля, просим сообщить ФИО и адрес нового владельца или местонахождение автомобиля. Для этого заполните, пожалуйста, расположенные ниже поля и как можно быстрее отошлите эту информацию нам.

C наилучшими пожеланиями

Провести проверку автомобиля невозможно, так как автомобиль

Автомобиль уже продан

Новый адрес:

Фамилия:

_______________________________________________________________________

Улица:

_______________________________________________________________________

Почтовый индекс/город:

_______________________________________________________________________

Страна:

_________________________

Дата:

_________________________

Подпись

____________________________

Рядом с нишей для запасного колеса размещена наклейка о проведении акции с кодом '39C6':

Акция уже проведена, в сервисной книжке в графе для записей сервис-центра сделать запись '39C6, дата, печать'.

Наклейка по акции с кодом '39C6' отсутствует:

Провести работы в соответствии с инструкцией по проведению работ.

Количество

Обозначение

Номер оригинальной детали:

Примечание

1 шт.

Наклейка акции

000 010 006

2 шт.

Резьбовая пробка

0AA 409 057

2 шт.

1 л   трансмиссионное масло для редуктора задней главной передачи

G 052 196 A2

для автомобилей с блокировкой дифференциала

Код комплектации 1Y1, см. наклейку с данными автомобиля

или

13x

0,1 л  трансмиссионное масло для редуктора задней главной передачи

G 052 145 S0

для автомобилей без блокировки дифференциала

(только при расчётах SAGA)

1 шт.

Только после проверки:

Задняя главная передача

заказ через ETKA

Поднять автомобиль и сравнить номер редуктора задней главной передачи с номерами в прилагаемом 5-страничном перечне.

Под акцию подпадают только редукторы задней главной передачи с номерами, совпадающими с номерами в списке, и только на этих редукторах задней главной передачи следует проверять масло.

Если же номер редуктора задней главной передачи не значится в прилагаемом списке, переходить к разделу 'Маркировка'.

Вывернуть маслосливную резьбовую пробку -1- и слить масло в специальный чистый резервуар.

Указание:

Технически обусловлено поблёскивание сливаемого масла из редуктора задних главных передач с блокировкой дифференциала (код комплектации 1Y1).

Затем слитое масло нужно проверить на предмет стружки.

Для этого следует либо

a) медленно перемещать в слитом масле обычный магнит, после чего магнит вытереть светлой бумажной салфеткой, или

b) всё слитое масло

пролить сквозь мелкое сито.

Если на бумажной салфетке обнаружится большое количество стружки/опилок, то редуктор задней главной передачи следует заменить в соответствии с руководством по ремонту.

На левом рисунке – стружка при сильном увеличении

Для сравнения:

Если на бумажной салфетке видны только отдельные опилки, а износ незаметен, то редуктор задней главной передачи исправен.

Установить новую сливную пробку.

Момент затяжки: 35 Нм

Вывернуть контрольную пробку уровня масла в редукторе -стрелка-.

Залить трансмиссионное масло до нижней кромки заливного отверстия.

Для автомобилей с блокировкой дифференциала требуется специальное масло !!

Установить новую пробку заливного отверстия.

Момент затяжки: 35 Нм

G0173001

G0360468

G0360577

G0360718

G0360776

G0360833

G0303530

G0360469

G0360578

G0360719

G0360777

G0360834

G0303557

G0360470

G0360579

G0360721

G0360778

G0360835

G0330248

G0360471

G0360580

G0360722

G0360779

G0360836

G0340115

G0360472

G0360581

G0360723

G0360780

G0360837

G0340116

G0360473

G0360582

G0360724

G0360781

G0360838

G0340118

G0360474

G0360583

G0360725

G0360782

G0360839

G0340119

G0360475

G0360584

G0360726

G0360783

G0360840

G0340122

G0360476

G0360585

G0360727

G0360784

G0360841

G0340481

G0360477

G0360586

G0360728

G0360785

G0360842

G0340482

G0360478

G0360587

G0360729

G0360786

G0360843

G0340483

G0360479

G0360588

G0360730

G0360787

G0360844

G0340522

G0360480

G0360589

G0360731

G0360788

G0360845

G0340546

G0360533

G0360590

G0360732

G0360789

G0360846

G0340586

G0360534

G0360591

G0360733

G0360790

G0360847

G0340603

G0360535

G0360592

G0360734

G0360791

G0360848

G0340610

G0360536

G0360593

G0360735

G0360792

G0360849

G0340625

G0360537

G0360594

G0360736

G0360793

G0360850

G0343156

G0360538

G0360595

G0360737

G0360794

G0360851

G0343159

G0360539

G0360596

G0360738

G0360795

G0360852

G0343160

G0360540

G0360597

G0360739

G0360796

G0360853

G0343167

G0360541

G0360598

G0360740

G0360797

G0360854

G0360433

G0360542

G0360599

G0360741

G0360798

G0360855

G0360434

G0360543

G0360600

G0360742

G0360799

G0360856

G0360435

G0360544

G0360601

G0360743

G0360800

G0360857

G0360436

G0360545

G0360602

G0360744

G0360801

G0360858

G0360437

G0360546

G0360603

G0360745

G0360802

G0360859

G0360438

G0360547

G0360604

G0360746

G0360803

G0360860

G0360439

G0360548

G0360605

G0360747

G0360804

G0360861

G0360440

G0360549

G0360606

G0360748

G0360805

G0360862

G0360441

G0360550

G0360607

G0360749

G0360806

G0360863

G0360442

G0360551

G0360608

G0360750

G0360807

G0360864

G0360443

G0360552

G0360609

G0360751

G0360808

G0360865

G0360444

G0360553

G0360610

G0360752

G0360809

G0360866

G0360445

G0360554

G0360611

G0360753

G0360810

G0360867

G0360446

G0360555

G0360612

G0360754

G0360811

G0360868

G0360447

G0360556

G0360613

G0360755

G0360812

G0360869

G0360448

G0360557

G0360614

G0360756

G0360813

G0360870

G0360449

G0360558

G0360615

G0360757

G0360814

G0360871

G0360450

G0360559

G0360616

G0360758

G0360815

G0360872

G0360451

G0360560

G0360701

G0360759

G0360816

G0360873

G0360452

G0360561

G0360702

G0360760

G0360817

G0360874

G0360453

G0360562

G0360703

G0360761

G0360818

G0360875

G0360454

G0360563

G0360704

G0360762

G0360819

G0360876

G0360455

G0360564

G0360705

G0360763

G0360820

G0360877

G0360456

G0360565

G0360706

G0360764

G0360821

G0360878

G0360457

G0360566

G0360707

G0360765

G0360822

G0360879

G0360458

G0360567

G0360708

G0360766

G0360823

G0360880

G0360459

G0360568

G0360709

G0360767

G0360824

G0360881

G0360460

G0360569

G0360710

G0360768

G0360825

G0360882

G0360461

G0360570

G0360711

G0360769

G0360826

G0360883

G0360462

G0360571

G0360712

G0360770

G0360827

G0360884

G0360463

G0360572

G0360713

G0360771

G0360828

G0360885

G0360464

G0360573

G0360714

G0360772

G0360829

G0360886

G0360465

G0360574

G0360715

G0360773

G0360830

G0360887

G0360466

G0360575

G0360716

G0360774

G0360831

G0360888

G0360467

G0360576

G0360717

G0360775

G0360832

G0360889

G0360890

G0360947

G0370551

G0370692

G0370821

G0370878

G0360891

G0360948

G0370552

G0370693

G0370822

G0370879

G0360892

G0360949

G0370553

G0370694

G0370823

G0370880

G0360893

G0360950

G0370554

G0370695

G0370824

G0370881

G0360894

G0360951

G0370555

G0370696

G0370825

G0370882

G0360895

G0360952

G0370556

G0370697

G0370826

G0370883

G0360896

G0370500

G0370557

G0370698

G0370827

G0370884

G0360897

G0370501

G0370558

G0370699

G0370828

G0370885

G0360898

G0370502

G0370559

G0370700

G0370829

G0370886

G0360899

G0370503

G0370644

G0370701

G0370830

G0370887

G0360900

G0370504

G0370645

G0370702

G0370831

G0370888

G0360901

G0370505

G0370646

G0370703

G0370832

G0370889

G0360902

G0370506

G0370647

G0370704

G0370833

G0370890

G0360903

G0370507

G0370648

G0370705

G0370834

G0370891

G0360904

G0370508

G0370649

G0370706

G0370835

G0370892

G0360905

G0370509

G0370650

G0370707

G0370836

G0370893

G0360906

G0370510

G0370651

G0370708

G0370837

G0370894

G0360907

G0370511

G0370652

G0370709

G0370838

G0370895

G0360908

G0370512

G0370653

G0370710

G0370839

G0370896

G0360909

G0370513

G0370654

G0370711

G0370840

G0370897

G0360910

G0370514

G0370655

G0370712

G0370841

G0370898

G0360911

G0370515

G0370656

G0370713

G0370842

G0370899

G0360912

G0370516

G0370657

G0370714

G0370843

G0370900

G0360913

G0370517

G0370658

G0370715

G0370844

G0370901

G0360914

G0370518

G0370659

G0370788

G0370845

G0370902

G0360915

G0370519

G0370660

G0370789

G0370846

G0370903

G0360916

G0370520

G0370661

G0370790

G0370847

G0370904

G0360917

G0370521

G0370662

G0370791

G0370848

G0370905

G0360918

G0370522

G0370663

G0370792

G0370849

G0370906

G0360919

G0370523

G0370664

G0370793

G0370850

G0370907

G0360920

G0370524

G0370665

G0370794

G0370851

G0371088

G0360921

G0370525

G0370666

G0370795

G0370852

G0371089

G0360922

G0370526

G0370667

G0370796

G0370853

G0371090

G0360923

G0370527

G0370668

G0370797

G0370854

G0371091

G0360924

G0370528

G0370669

G0370798

G0370855

G0371092

G0360925

G0370529

G0370670

G0370799

G0370856

G0371093

G0360926

G0370530

G0370671

G0370800

G0370857

G0371094

G0360927

G0370531

G0370672

G0370801

G0370858

G0371095

G0360928

G0370532

G0370673

G0370802

G0370859

G0371096

G0360929

G0370533

G0370674

G0370803

G0370860

G0371097

G0360930

G0370534

G0370675

G0370804

G0370861

G0371098

G0360931

G0370535

G0370676

G0370805

G0370862

G0371099

G0360932

G0370536

G0370677

G0370806

G0370863

G0371100

G0360933

G0370537

G0370678

G0370807

G0370864

G0371101

G0360934

G0370538

G0370679

G0370808

G0370865

G0371102

G0360935

G0370539

G0370680

G0370809

G0370866

G0371103

G0360936

G0370540

G0370681

G0370810

G0370867

G0371104

G0360937

G0370541

G0370682

G0370811

G0370868

G0371105

G0360938

G0370542

G0370683

G0370812

G0370869

G0371106

G0360939

G0370543

G0370684

G0370813

G0370870

G0371107

G0360940

G0370544

G0370685

G0370814

G0370871

G0371108

G0360941

G0370545

G0370686

G0370815

G0370872

G0371109

G0360942

G0370546

G0370687

G0370816

G0370873

G0371110

G0360943

G0370547

G0370688

G0370817

G0370874

G0371111

G0360944

G0370548

G0370689

G0370818

G0370875

G0371112

G0360945

G0370549

G0370690

G0370819

G0370876

G0371113

G0360946

G0370550

G0370691

G0370820

G0370877

G0371114

G0371115

G0371173

G0373639

G0373723

G0390669

G0390726

G0371116

G0371174

G0373640

G0373724

G0390670

G0390727

G0371117

G0371175

G0373641

G0373725

G0390671

G0390728

G0371118

G0371176

G0373642

G0373726

G0390672

G0390729

G0371119

G0371177

G0373643

G0373727

G0390673

G0390730

G0371120

G0371178

G0373645

G0373729

G0390674

G0390731

G0371121

G0371179

G0373646

G0373730

G0390675

G0390732

G0371122

G0371180

G0373647

G0373731

G0390676

G0390733

G0371123

G0371181

G0373648

G0373732

G0390677

G0390734

G0371124

G0371182

G0373649

G0373733

G0390678

G0390735

G0371125

G0371183

G0373650

G0373734

G0390679

G0390736

G0371126

G0371184

G0373651

G0373735

G0390680

G0390894

G0371127

G0373594

G0373652

G0373736

G0390681

G0390896

G0371128

G0373595

G0373653

G0373737

G0390682

G0390897

G0371129

G0373596

G0373654

G0373738

G0390683

G0390898

G0371130

G0373597

G0373655

G0373739

G0390684

G0390899

G0371131

G0373598

G0373656

G0373740

G0390685

G0390900

G0371132

G0373599

G0373657

G0390629

G0390686

G0390901

G0371133

G0373600

G0373658

G0390630

G0390687

G0390902

G0371134

G0373601

G0373659

G0390631

G0390688

G0390903

G0371135

G0373602

G0373660

G0390632

G0390689

G0390904

G0371136

G0373603

G0373661

G0390633

G0390690

G0390905

G0371138

G0373604

G0373662

G0390634

G0390691

G0390906

G0371139

G0373605

G0373663

G0390635

G0390692

G0390907

G0371140

G0373606

G0373664

G0390636

G0390693

G0390908

G0371141

G0373607

G0373665

G0390637

G0390694

G0390909

G0371142

G0373608

G0373666

G0390638

G0390695

G0390910

G0371143

G0373609

G0373667

G0390639

G0390696

G0390912

G0371144

G0373610

G0373669

G0390640

G0390697

G0390913

G0371145

G0373611

G0373670

G0390641

G0390698

G0390914

G0371146

G0373612

G0373671

G0390642

G0390699

G0390915

G0371147

G0373613

G0373672

G0390643

G0390700

G0390916

G0371148

G0373614

G0373673

G0390644

G0390701

G0391002

G0371149

G0373615

G0373674

G0390645

G0390702

G0391003

G0371150

G0373616

G0373675

G0390646

G0390703

G0391004

G0371151

G0373617

G0373676

G0390647

G0390704

G0391005

G0371152

G0373618

G0373677

G0390648

G0390705

G0391006

G0371153

G0373619

G0373679

G0390649

G0390706

G0391007

G0371154

G0373620

G0373680

G0390650

G0390707

G0391008

G0371155

G0373621

G0373681

G0390651

G0390708

G0391009

G0371156

G0373622

G0373682

G0390652

G0390709

G0391010

G0371157

G0373623

G0373683

G0390653

G0390710

G0391011

G0371158

G0373624

G0373684

G0390654

G0390711

G0391012

G0371159

G0373625

G0373685

G0390655

G0390712

G0391013

G0371160

G0373626

G0373686

G0390656

G0390713

G0391014

G0371161

G0373627

G0373687

G0390657

G0390714

G0391015

G0371162

G0373628

G0373688

G0390658

G0390715

G0391016

G0371163

G0373629

G0373689

G0390659

G0390716

G0391017

G0371164

G0373630

G0373714

G0390660

G0390717

G0391018

G0371165

G0373631

G0373715

G0390661

G0390718

G0391019

G0371166

G0373632

G0373716

G0390662

G0390719

G0391020

G0371167

G0373633

G0373717

G0390663

G0390720

G0391021

G0371168

G0373634

G0373718

G0390664

G0390721

G0391022

G0371169

G0373635

G0373719

G0390665

G0390722

G0391024

G0371170

G0373636

G0373720

G0390666

G0390723

G0391025

G0371171

G0373637

G0373721

G0390667

G0390724

G0391026

G0371172

G0373638

G0373722

G0390668

G0390725

G0391027

G0391028

G0400850

G0400907

G0400969

G0410241

G0410298

G0391029

G0400851

G0400908

G0400970

G0410242

G0410299

G0391030

G0400852

G0400909

G0400972

G0410243

G0410300

G0391031

G0400853

G0400910

G0400973

G0410244

G0410301

G0391032

G0400854

G0400911

G0400974

G0410245

G0410302

G0391033

G0400855

G0400912

G0400975

G0410246

G0410303

G0391034

G0400856

G0400913

G0400976

G0410247

G0410304

G0400800

G0400857

G0400914

G0400977

G0410248

G0410305

G0400801

G0400858

G0400915

G0400978

G0410249

G0410306

G0400802

G0400859

G0400916

G0403365

G0410250

G0410307

G0400803

G0400860

G0400917

G0403366

G0410251

G0410308

G0400804

G0400861

G0400918

G0403372

G0410252

G0410309

G0400805

G0400862

G0400919

G0403373

G0410253

G0410310

G0400806

G0400863

G0400920

G0410197

G0410254

G0410311

G0400807

G0400864

G0400921

G0410198

G0410255

G0410312

G0400808

G0400865

G0400922

G0410199

G0410256

G0410313

G0400809

G0400866

G0400923

G0410200

G0410257

G0410314

G0400810

G0400867

G0400924

G0410201

G0410258

G0410315

G0400811

G0400868

G0400925

G0410202

G0410259

G0410316

G0400812

G0400869

G0400926

G0410203

G0410260

G0410317

G0400813

G0400870

G0400927

G0410204

G0410261

G0410318

G0400814

G0400871

G0400928

G0410205

G0410262

G0410319

G0400815

G0400872

G0400929

G0410206

G0410263

G0410320

G0400816

G0400873

G0400931

G0410207

G0410264

G0410321

G0400817

G0400874

G0400932

G0410208

G0410265

G0410322

G0400818

G0400875

G0400933

G0410209

G0410266

G0410323

G0400819

G0400876

G0400934

G0410210

G0410267

G0410324

G0400820

G0400877

G0400935

G0410211

G0410268

G0410325

G0400821

G0400878

G0400936

G0410212

G0410269

G0410326

G0400822

G0400879

G0400937

G0410213

G0410270

G0410327

G0400823

G0400880

G0400938

G0410214

G0410271

G0410328

G0400824

G0400881

G0400939

G0410215

G0410272

G0410329

G0400825

G0400882

G0400940

G0410216

G0410273

G0410330

G0400826

G0400883

G0400941

G0410217

G0410274

G0410331

G0400827

G0400884

G0400942

G0410218

G0410275

G0410332

G0400828

G0400885

G0400943

G0410219

G0410276

G0410333

G0400829

G0400886

G0400944

G0410220

G0410277

G0410334

G0400830

G0400887

G0400945

G0410221

G0410278

G0410335

G0400831

G0400888

G0400947

G0410222

G0410279

G0410336

G0400832

G0400889

G0400948

G0410223

G0410280

G0410337

G0400833

G0400890

G0400949

G0410224

G0410281

G0410338

G0400834

G0400891

G0400952

G0410225

G0410282

G0410339

G0400835

G0400892

G0400953

G0410226

G0410283

G0410340

G0400836

G0400893

G0400955

G0410227

G0410284

G0410341

G0400837

G0400894

G0400956

G0410228

G0410285

G0410342

G0400838

G0400895

G0400957

G0410229

G0410286

G0410343

G0400839

G0400896

G0400958

G0410230

G0410287

G0410344

G0400840

G0400897

G0400959

G0410231

G0410288

G0410345

G0400841

G0400898

G0400960

G0410232

G0410289

G0410346

G0400842

G0400899

G0400961

G0410233

G0410290

G0410347

G0400843

G0400900

G0400962

G0410234

G0410291

G0410348

G0400844

G0400901

G0400963

G0410235

G0410292

G0410349

G0400845

G0400902

G0400964

G0410236

G0410293

G0410350

G0400846

G0400903

G0400965

G0410237

G0410294

G0410351

G0400847

G0400904

G0400966

G0410238

G0410295

G0410352

G0400848

G0400905

G0400967

G0410239

G0410296

G0410353

G0400849

G0400906

G0400968

G0410240

G0410297

G0410354

G0410355

G0410380

G0410404

G0410356

G0410381

G0410405

G0410357

G0410382

G0410406

G0410358

G0410383

G0410407

G0410359

G0410384

G0410408

G0410360

G0410385

G0410409

G0410361

G0410386

G0410410

G0410362

G0410387

G0410411

G0410363

G0410388

G0410412

G0410364

G0410389

G0410414

G0410365

G0410390

G0410415

G0410366

G0410391

G0410416

G0410367

G0410392

G0410417

G0410368

G0410393

G0410418

G0410369

G0410394

G0410419

G0410370

G0410395

G0410371

G0410396

G0410373

G0410397

G0410374

G0410398

G0410375

G0410399

G0410376

G0410400

G0410377

G0410401

G0410378

G0410402

G0410379

G0410403

Только после проведения всех необходимых работ сделать запись '39C6 дата/печать' в графе сервисной книжки для записей сервис-центра, а на наклейке акции поставить номер детали: 000 010 006 .

Надлежащим образом заполненную наклейку акции разместить в области ниши запасного колеса.