Сервисная акция 15D8
№: 2026777/3

Цепь ГРМ

Дата:
31.10.2014

Указания

  Руководство по проведению работ

Техническое обоснование

На некоторых автомобилях с двигателем 1,2 л TSI 77 кВт может произойти недопустимое удлинение цепи ГРМ. Это может вызвать стуки и ухудшение тягово-динамических характеристик (неравномерную работу двигателя). Недопустимое удлинение цепи определяется по изменившимся фазам газораспределения и отображается в комбинации приборов (лампа check engine).

Способ устранения

Указание:

Данная акция затрагивает не все автомобили! Перед началом ремонта при помощи 'Индивидуальных указаний по автомобилю' в ELSA или при помощи системы Service Online обязательно следует проверять, подпадает ли автомобиль под указанную акцию/другие сервисные акции/мероприятия!

На затронутых акцией автомобилях заменяется цепь привода ГРМ, натяжитель цепи и нижняя часть кожуха привода ГРМ. Дополнительно проводится замена масла и заменяется масляный фильтр.

Уведомление клиентов

Необходимо обеспечить проверку и ремонт всех автомобилей, на которые распространяется действие настоящей акции, в рамках пребывания в сервисе.

Если проведение акции при очередном сервисе упущено, безотлагательно проинформировать клиента об акции (заказным письмом с уведомлением). За основу принять пример обращения 'Непроведение акции, несмотря на пребывание в сервисном центре' своего импортёра.

Довести до сотрудников своего отдела продаж новых и подержанных автомобилей информацию, что каждый автомобиль, которого это касается, должен проверяться и при необходимости ремонтироваться незамедлительно.

Оригинальные детали

Запчасти необходимо заказывать, исходя из потребностей!

Количество

Наименование

Номер оригинальной детали:

Примечание

1 шт.

Наклейка акции

000 010 006

1 шт.

Ремкомплект для цепи привода ГРМ

03F 198 229 A

Состав:

03F 109 158 K

03F 109 507 B

1 шт.

Кожух привода ГРМ

03F 109 210 C

1 шт.

Болт

N  902 562 02

1 шт.

Болт с 12-гранной головкой с буртиком

N  909 873 02

1 шт.

Болт с 12-гранной головкой

N  107 344 01

1 шт.

Резьбовая пробка с уплотнительным кольцом

N  908 132 02

12 шт.

Болт с 12-гранной головкой

N  107 345 01

20 шт.

Болт с цилиндрической головкой с буртиком

N  102 480 03

Xx

Концентрат антифриза G12++

G  012 A8G S0

Морозостойкость до -25°:

-> 2,25 л

Морозостойкость до -35°:

-> 2,8 л

Xx

Моторное масло

G  052 167 S0

Без  WIV (QG0,QG2)

Xx

Моторное масло

G  052 195 S0

С WIV (QG1)

1 шт.

Масляный фильтр

03C 115 561 B

Golf (5K)

D->>20.03.2010

Golf+ (52)

 D->>21.03.2010

Golf Variant (AJ)

D->>30.06.2010

1 шт.

Масляный фильтр

03C 115 561 D

Polo (6R)

-Все-

Golf (5K)

D-21.03.2010 >>*

Golf+ (52)

D-22.03.2010 >>*

Golf Variant (AJ)

D-01.07.2010 >>*

1 шт.

Силиконовый клей-герметик

D  176 501 A1

1 шт.

Силиконовый клей-герметик

D  176 600 A1

Дополнительно, только Golf, Golf+, Golf Variant

2 шт.

Гайка с буртиком (6-гранн.)

N  022 146 4

1 шт.

Прокладка

1K0 253 115 M

Другие мелкие детали (болты, гайки, прокладки и материалы), которые могут потребоваться для ремонта цепи ГРМ, брать в Электронной справочной системе ElsaWin (Руководство по ремонту) и Электронном каталоге деталей (ETKA).

Снабжение запчастями

Необходимые запасные части заказывать в соответствии с потребностью через своего импортёра.

Регламент отправки деталей

При отправке запасных частей следуйте инструкциям в системе WPTS* и  SAGA/2**.

*WPTS (Warranty Parts Tracking System) – система учета гарантийных запасных частей.

** SAGA/2 (Schnelle Auftrags- und Gewährleistungs- Abwicklung) – коммуникационная система для оперативного оформления заявок на возмещение затрат по гарантии и послегарантийной поддержке.



Руководство по проведению работ

  Указания

Техническое обоснование

На некоторых автомобилях с двигателем 1,2 л TSI 77 кВт может произойти недопустимое удлинение цепи ГРМ. Это может вызвать стуки и ухудшение тягово-динамических характеристик (неравномерную работу двигателя). Недопустимое удлинение цепи определяется по изменившимся фазам газораспределения и отображается в комбинации приборов (лампа check engine).

Проверка

Если в системе автомобиль числится необработанным, необходимо проверить наличие наклейки с записью '15D8 дата/штамп' в области ниши для запасного колеса:

Наличие наклейки акции означает, что акция уже была проведена. Сделать запись '15D8 дата/штамп' в сервисной книжке в поле 'Место для отметок сервисного центра'.

Если наклейка акции с записью '15D8' отсутствует,

выполнить работы в соответствии с технологической инструкцией.

 

Оригинальные детали

Запчасти необходимо заказывать, исходя из потребностей!

Количество

Наименование

Номер оригинальной детали:

Примечание

1 шт.

Наклейка акции

000 010 006

1 шт.

Ремкомплект для цепи привода ГРМ

03F 198 229 A

Состав:

03F 109 158 K

03F 109 507 B

1 шт.

Кожух привода ГРМ

03F 109 210 C

1 шт.

Болт

N  902 562 02

1 шт.

Болт с 12-гранной головкой с буртиком

N  909 873 02

1 шт.

Болт с 12-гранной головкой

N  107 344 01

1 шт.

Резьбовая пробка с уплотнительным кольцом

N  908 132 02

12 шт.

Болт с 12-гранной головкой

N  107 345 01

20 шт.

Болт с цилиндрической головкой с буртиком

N  102 480 03

Xx

Концентрат антифриза G12++

G  012 A8G S0

Морозостойкость до -25°:

-> 2,25 л

Морозостойкость до -35°:

-> 2,8 л

Xx

Моторное масло

G  052 167 S0

Без  WIV (QG0,QG2)

Xx

Моторное масло

G  052 195 S0

С WIV (QG1)

1 шт.

Масляный фильтр

03C 115 561 B

Golf (5K)

D->>20.03.2010

Golf+ (52)

 D->>21.03.2010

Golf Variant (AJ)

D->>30.06.2010

1 шт.

Масляный фильтр

03C 115 561 D

Polo (6R)

-Все-

Golf (5K)

D-21.03.2010 >>*

Golf+ (52)

D-22.03.2010 >>*

Golf Variant (AJ)

D-01.07.2010 >>*

1 шт.

Силиконовый клей-герметик

D  176 501 A1

1 шт.

Силиконовый клей-герметик

D  176 600 A1

Дополнительно, только Golf, Golf+, Golf Variant

2 шт.

Гайка с буртиком (6-гранн.)

N  022 146 4

1 шт.

Прокладка

1K0 253 115 M

Другие мелкие детали (болты, гайки, прокладки и материалы), которые могут потребоваться для ремонта цепи ГРМ, брать в Электронной справочной системе ElsaWin (Руководство по ремонту) и Электронном каталоге деталей (ETKA).

Специнструмент

Необходимые приспособления, контрольно-измерительные приборы и вспомогательные средства

Фиксирующий палец -T10414-

Фиксирующий болт -T10340-

Динамометрический ключ -VAS 6583-

Динамометрический ключ (40 ... 200 Нм) -V.A.G 1332-

Опора -T10172

2 шпильки M6x70 (например, болты со спиленной головкой)

Опора -3415

Палец -3415/2

Ключ для водяного насоса -V.A.G 1590-

Приспособление -T10417/1-

Динамометрический ключ -V.A.G 1783-

Насадка -T10058-

Динамометрический ключ (5 ... 50 Нм) -V.A.G 1331-

Дрель с пластмассовой щёткой

Плоский шабер

Защитные очки

Герметик D 176 501 A1

Герметик D 176 600 A1

Дистиллированная вода

Ключ для масляного фильтра -VAS 3417-

Прибор для сбора и откачки отработавшего масла -V.A.G 1782-

Масловпитывающая салфетка -VAS 6204/1-

Описание работ

На всех затронутых акцией автомобилях должны быть заменены цепь привода ГРМ, натяжитель цепи и нижняя часть кожуха привода ГРМ. Дополнительно проводить замену масла и заменять масляный фильтр.

Заменить цепь привода ГРМ, натяжитель цепи и нижнюю часть кожуха привода ГРМ в соответствии с Электронной справочной системой ElsaWin (Руководство по ремонту).

 Примечания:

После снятия панели шумозащиты слить ОЖ и моторное масло.

Прежде чем отворачивать болт крепления обратного клапана (крышка ГБЦ), необходимо снять всасывающий шланг с воздушного фильтра.

Руководство по ремонту составлено с учётом необходимости снимать масляный поддон. Может оказаться, что из-за перевода на некоторых языках пока отображается старое описание процесса.

Согласно вновь разработанной инструкции, на Polo теперь не нужно снимать катализатор с приёмной трубой.

На Golf, Golf+ и Golf Variant нужно лишь отвернуть крепление приёмной трубы от катализатора.

=> Силовой агрегат,

…………4-цил. двигатель с непосредственным впрыском (1,2 л), турбонагнетатель

………………….Рем.гр. 15: 'Головка блока цилиндров двигателя, клапанный механизм'.

……………………………..Цепной привод

………………………………….Цепи привода ГРМ и масляного насоса, снятие и установка

……………………………………………..Цепь привода ГРМ, снятие/……установка

Проводить смену масла и заменять масляный фильтр в соответствии с ElsaWin (Руководство по ремонту).

=> Руководство 'Инспекционный сервис и уход',

…………Моторное масло: слив или откачка; Замена масляного фильтра и заливка моторного масла

……………………Замена масляного фильтра, двигатели 1,2 л TSI и 1,4 л TSI

Сбросить индикацию межсервисных интервалов (SIA) в соответствии с ElsaWin (Руководство по ремонту).

=> Руководство 'Инспекционный сервис и уход',

 ………………Индикатор межсервисных интервалов: Сброс

Отметки о проведении акции

Только после проведения всех необходимых работ сделать запись '15D8 дата/печать' в поле сервисной книжки для записей сервисного центра и на наклейке акции, номер оригинальной детали: 000 010 006.

Надлежащим образом заполненную наклейку акции разместить в области ниши для запасного колеса.




 

  Руководство по проведению работ     Указания

Вернуться к списку TPI

Решение технических проблем

Диагностика

Коды ошибок, кодирование, документация.