Жгут проводов вентилятора радиатора

Количество

Наименование

Номер оригинальной детали:

Примечание

1 шт.

Наклейка акции

000 010 006

1 шт.

Жгут проводов

7H0 971 284

1 шт.

Торцевой соединитель

000 979 942

1 шт.

Кабельные стяжки

N 020 902 2

Жгут проводов вентилятора радиатора

Ваш автомобиль T5с номером шасси

Коренной идентификатор: 97W8

Уважаемый (-ая)

Концерном Volkswagen AG обнаружено, что на автомобилях T5 определённого периода выпуска даже при выключенном зажигании может оказаться, что вентилятор радиатора работает до тех пор, пока полностью не разрядится батарея. В самом неблагоприятном случае может даже произойти возгорание автомобиля.

В целях безопасности необходима проверка Вашего автомобиля. Просим Вас безотлагательно связаться с отделом приёмки (тел. ............................) для согласования даты и времени посещения сервисного центра. Проверка и все необходимые ремонтные работы производятся бесплатно для Вас и занимают примерно 1,5 часа.

Для упрощения процедурных вопросов при посещении сервиса Вам необходимо иметь при себе это письмо и сервисную книжку автомобиля, в которой будут сделаны необходимые записи.

Мы понимаем, что внеплановое посещение сервисного центра может причинить Вам неудобства, но рассчитываем на Ваше понимание и Вашу поддержку для проведения этой предупредительной меры. Мы высоко ценим Ваше доверие к марке Volkswagen и благодарим Вас за Вашу лояльность.

Если Вы больше не являетесь владельцем данного автомобиля, просим сообщить ФИО и адрес нового владельца или местонахождение автомобиля. Для этого заполните, пожалуйста, расположенные ниже поля и как можно быстрее отошлите эту информацию нам.

C наилучшими пожеланиями

Провести проверку автомобиля невозможно, так как автомобиль

Автомобиль уже продан

Новый адрес:

Фамилия:

_____________________________________________________________________

Улица:

_____________________________________________________________________

Почтовый индекс / город:

_____________________________________________________________________

Страна:

_________________________

Дата:

_________________________

Подпись

____________________________

Если в системе автомобиль числится необработанным, необходимо проверить наличие наклейки с записью '97W8 дата/штамп' в зоне ног водителя (рядом с наклейкой с данными):

Наличие наклейки акции означает, что акция уже была проведена. Сделать запись '97W8 дата/штамп' в сервисной книжке в поле 'Место для отметок сервисного центра'.

Если наклейка акции с записью '97W8' отсутствует,

выполнить работы в соответствии с технологической инструкцией.

Критерий 01

Жгут проводов вентилятора радиатора

Количество

Наименование

Номер оригинальной детали:

Примечание

1 шт.

Наклейка акции

000 010 006

1 шт.

Жгут проводов

7H0 971 284

1 шт.

Торцевой соединитель

000 979 942

1 шт.

Кабельные стяжки

N 020 902 2

На всех затронутых акцией автомобилях установить жгут проводов с дополнительным реле.

Для этого отвернуть провод 7 (-1-).

Разблокировать держатель реле (-2-), вытянуть его вверх и отложить.

Цоколь реле нового жгута проводов вставить в свободное гнездо (-3-) снизу. Установить реле 644.

 

Обозначения 'Клемма 85', 'Клемма 86' и 'Клемма 87' соответствуют обозначениям контактов разъёма в основании реле.

Автомобили с дизельным двигателем 2,5 л:

Чёрно-серый провод, идущий к реле накальных свечей (клемма 86, если установлено реле 103 или 100 или клемма 87, если установлено реле 475), перерезать, как показано на рис. слева (на расстоянии 4-5 см от держателя реле).

УКАЗАНИЕ! В автомобилях с реле 475 здесь тоже имеется чёрно-серый провод. Этот провод перерезать нельзя!!!

Автомобили с бензиновым двигателем 3,2 л

Жёлто-чёрный провод (клемма 85), идущий к реле насоса вторичной подачи воздуха (реле 100), перерезать, как показано на рис. слева (на расстоянии 4-5 см от держателя реле).

Далее для всех автомобилей

Зачистить от изоляции конец чёрно-серого провода нового жгута проводов и соединить с обоими зачищенными концами разрезанного провода, как показано на рисунке.

Для этого использовать синий соединитель из набора для ремонта жгутов проводов 1978B. Затем нагревать соединитель феном до тех пор, пока с обеих сторон не выступит герметик.

Остальные провода нового жгута проводов провести под проводом генератора (-4-) вправо.

Вставить на место держатель реле до фиксации.

Отсоединённый провод 7, как показано на рис. слева, обмотать изолентой в несколько слоёв, а затем присоединить (на резьбе) к блоку предохранителей. Подтянуть оба резьбовых крепления к блоку предохранителей.

Момент затяжки: 4 Нм

Красный провод нового жгута проводов закрепить на резьбе к автомобилю (-5-).

Момент затяжки: 4 Нм

Коричневый провод массы нового жгута проводов закрепить на резьбе к кузову (-6-).

Момент затяжки: 9 Nm

Установить крышку блока предохранителей. Зафиксировать блок предохранителей кабельной стяжкой на проводе генератора -стрелка-.

Установить на место верхнюю часть коммутационного блока. Дальнейшая сборка осуществляется в обратном порядке.

Только после проведения всех необходимых работ сделать запись '97W8 дата/печать' в поле сервисной книжки для записей сервисного центра и на наклейке акции, номер оригинальной детали: 000 010 006.

Надлежащим образом заполненную наклейку о проведении акции разместить в зоне ног водителя (рядом с наклейкой с данными).