Volkswagen T5 замена топливопровода

Техническое обоснование

У некоторых T5 с 5-цилиндровым дизельным двигателем, выпущенных в течение определённого периода времени, возможно протекание сварного шва на заглушке в разветвителе между подводящим и обратным топливопроводом топливной магистрали.

Способ устранения

Настоящая акция распространяется не на все автомобили с номерами шасси из указанного диапазона! Перед проведением ремонтных работ всегда необходимо проверить с помощью системы Service Online или FISH (VSI), распространяется ли настоящая акция на данный автомобиль!

Если это так, выполнить объём работы по проверке и ремонту в соответствии с FISH (VSI) / Service-Online.

Кроме того, необходимо проверить, не распространяются ли на данный автомобиль и другие сервисные акции.

Уведомление клиентов

Извещение владельцам соответствующих автомобилей в ФРГ поступает непосредственно от Volkswagen AG. Необходимо поставить в известность сотрудников отдела продаж новых и подержанных автомобилей, что данные автомобили должны быть проверены и отремонтированы незамедлительно, а не только непосредственно перед продажей.

Оригинальные детали

Запасные части заказывать только по фактической необходимости!

Снабжение запчастями

Запасные части заказывать только по фактической необходимости!

Регламент отправки деталей

Типовое письмо

Извещение от VW AG

Топливопровод

Ваш автомобиль T5 с номером шасси

Коренной идентификатор: 20N8

Глубокоуважаемый (-ая)

Специалистами Volkswagen AG установлено, что у некоторых автомобилей T5, выпущенных в течение определённого периода времени, возможно наличие негерметичности в топливной магистрали. При неблагоприятном стечении обстоятельств вытекающее топливо может вызвать возгорание автомобиля.

Для обеспечения безопасной эксплуатации необходимо провести проверку Вашего автомобиля. Просим Вас в ближайшее время связаться с дилерским предприятием Volkswagen для согласования даты и времени посещения сервисного центра. Проверка и необходимый ремонт производятся бесплатно и занимают примерно три часа. Со списком дилеров Volkswagen можно ознакомиться в Интернете по ссылке „www.volkswagen.de“.

Для надлежащего оформления документов при посещении сервисного центра Вам необходимо взять с собой это письмо и сервисную книжку автомобиля, в которой будут сделаны необходимые записи.

Ваш дилер VW охотно ответит на все вопросы, связанные с этой проверкой. Вы можете также обратиться в сервисную службу VW по телефону

0800-7762332

Если автомобиль уже продан или снят с учета, заполните, пожалуйста, прилагаемую открытку и отправьте её по почте.

Сознавая, что это внеплановое посещение сервисного центра может причинить Вам некоторые неудобства, мы рассчитываем на Ваше понимание необходимости данного профилактического мероприятия и на Вашу поддержку. Благодарим Вас за доверие и приверженность марке Volkswagen

C наилучшими пожеланиями

Извещение от импортёра

Топливопровод

Ваш автомобиль T5 с номером шасси

Коренной идентификатор: 20N8

Глубокоуважаемый (-ая)

Специалистами Volkswagen AG установлено, что у некоторых автомобилей T5, выпущенных в течение определённого периода времени, возможно наличие негерметичности в топливной магистрали. При неблагоприятном стечении обстоятельств вытекающее топливо может вызвать возгорание автомобиля.

Для обеспечения безопасной эксплуатации необходимо провести проверку Вашего автомобиля. Просим Вас в ближайшее время связаться с отделом приемки (тел. ............................) для согласования даты и времени посещения сервисного центра. Проверка и необходимый ремонт производятся бесплатно и занимают примерно три часа

Если автомобиль уже продан или снят с учета, заполните, пожалуйста, прилагаемую открытку и отправьте её по почте.

Мы сожалеем о возможных неудобствах, которые может причинить Вам это внеплановое посещение сервиса, и просим с пониманием отнестись к проведению этих предупредительных работ.

Сознавая, что это внеплановое посещение сервисного центра может причинить Вам некоторые неудобства, мы рассчитываем на Ваше понимание необходимости данного профилактического мероприятия и на Вашу поддержку. Благодарим Вас за доверие и приверженность марке Volkswagen

Если Вы больше не являетесь владельцем данного автомобиля, просим сообщить ФИО и адрес нового владельца или местонахождение автомобиля. Для этого просим Вас заполнить указанные ниже поля и как можно быстрее отослать эту информацию отправителю.

C наилучшими пожеланиями

Проверка автомобиля невозможна, т.к.							Автомобиль уже продан
утилизирован			угнан		в настоящий момент не стоит на учёте		в стране нахождения	за границей
Новое местонахождение:
Фамилия:		____________________________________________________________________________
Улица:		____________________________________________________________________________
Почтовый индекс/город:		____________________________________________________________________________
Страна:		____________________________________________________________________________
Дата:	______________________			Подпись		___________________________________

Техническое обоснование

У некоторых T5 с 5-цилиндровым дизельным двигателем, выпущенных в течение определённого периода времени, возможно протекание сварного шва на заглушке в разветвителе между подводящим и обратным топливопроводом топливной магистрали.

Проверка

Наклейка о проведении акции с кодом „20N8“ имеется в области пространства для ног со стороны водителя (рядом с наклейкой с данными автомобиля): Акция уже была проведена. В сервисной книжке в графе для записей сервисного центра присутствует код "20N8" со штампом и датой. Наклейка о проведении акции с кодом "20N8" отсутствует: Выполнить работы в соответствии с руководством.

Контроль

Контроль объёма работ (критерии)— см. Service-Online / FISH (VSI):

Оригинальные детали

Запасные части заказывать только по фактической необходимости!

Описание работ

Критерий 01 - замена топливопровода

На всех автомобилях, на которые распространяется действие настоящей акции, заменить комбинированную подводящую и обратную магистраль.

Имеется вероятность того, что разветвитель, находящийся между подводящим и обратным трубопроводами, негерметичен.

Снять АКБ в соответствии с указаниями Руководства по ремонту.

--> Электрооборудование а/м; Электрооборудование; Рем. гр.  27 стартер, электропитание; Снятие и установка батареи A или второй батареи A1; Снятие и установка батареи A в моторном отсеке …

	При наличии снять защитные щитки АКБ (от 1 до 3). Снять консоль АКБ (стрелка), перерезав кабельную стяжку. --> Электрооборудование а/м; Электрооборудование; Рем. гр. 97 проводка; Снятие и установка проводов, блоков предохранителей и реле, коммуникационных блоков: Снятие и установка коммутационного блока в левой части моторного отсека ...
Снять держатель топливной магистрали. При выполнении работ с системой подачи топлива соблюдать правила техники безопасности и правила поддержания чистоты. --> Рем. гр. 20 Система питания, Привод педали акселератора; Правила техники безопасности при проведении работ с системой питания; Правила поддержания чистоты …
	Отсоединить подводящий и обратный трубопроводы (см.фото, стрелки).   Примечание Трубопровод в середине фильтра можно не отсоединять.
	Поднять автомобиль и снять шумоизолирующий кожух. --> Кузов; Наружные арматурные работы; Рем. гр. 50  Кузов, передняя часть; Шумоизоляция … Снять детали облицовки днища 1 и 2 в области дополнительного отопителя. --> Кузов; Наружные арматурные работы; Рем. гр. 50  Кузов, передняя часть; облицовка днища … ВНИМАНИЕ! Для этого нужно отсоединить два фиксатора (см. стрелки)
	Открутить все 3 болта (стрелки) кронштейна дополнительного отопителя. Отопитель осторожно отклонить в сторону и оставить в висячем положении. Моменты затяжки: Болты кронштейна 8 Нм
	Освободить топливопровод из всех зажимов Из левой колёсной арки вытолкнуть наружу 2 фиксатора (см. стрелки). Оба трубопровода вынуть из соединительной панели перед топливным баком и вытянуть вверх.

 

Внимание!

Остатки топлива слить в подходящую ёмкость.

На новый трубопровод заранее надеть все крепёжные зажимы. Перед установкой нового трубопровода лишние зажимы надо снять.

Перед установкой трубопровода вставить в колёсную арку оба фиксатора.

Сборка осуществляется в обратной последовательности.

В заключение убедиться в том, что установленные трубопроводы не будут о что-либо тереться.

Отметки о проведении акции

Только после проведения всех необходимых работ вписать код "20N8", проставить штамп и дату на наклейке № 000 010 006, а также в графе сервисной книжки, предназначенной для записей сервисного центра. Надлежащим образом заполненную наклейку о проведении акции разместить в области пространства для ног водителя (рядом с наклейкой с данными автомобиля).