Сервисное мероприятие 90H9
№: 2038966/2

Сервисное мероприятие Audi TT

Дата:
14.01.2015

Указания

  Руководство по проведению работ

Техническое обоснование

Для автомобилей Audi ТТ, выпущенных в определённый период, определён пакет по улучшению качества. Нашей задачей является обеспечение высочайшего качества продукции. Необходимо провести работы для устранения следующих возможных рекламаций:

Обновить ПО комбинации приборов: мигание подсветки органов управления на передней панели

Обновить ПО диагностики датчика угла поворота рулевого колеса: неправильная диагностика при низком напряжении

Заменить облицовку двери багажного отсека: дребезжащий звук из-за ослабленных болтов крепления

Закрепить кабель генератора: защита от перетирания

Способ устранения

На автомобилях, подпадающих под действие сервисного мероприятия, необходимо выполнить работы согласно Руководству по проведению работ.

Указание

Возможные изменения ПО блока управления двигателя, выполненные при тюнинге (чип-тюнинг), в результате этого обновления ПО не затрагиваются.

Уведомление клиентов

Проинформировать владельца автомобиля, подпадающего под действие сервисного мероприятия, о сервисном мероприятии при следующем посещении сервисного центра.

Указание

ФРГ: проверить для конкретного автомобиля, может ли быть применено сохранение мобильности при проведении сервисных мероприятий.

=> Audi Partner Portal: Service -> Verbraucherschutz -> Feldmaßnahmen -> Mobilerhaltung

ДРУГИЕ СТРАНЫ: может ли быть применено сохранение мобильности при проведении сервисных мероприятий и при каких условиях, следует выяснить у вашего импортёра.

Необходимо обеспечить проверку и ремонт всех автомобилей, на которые распространяется действие настоящего сервисного мероприятия, при следующем посещении сервисного центра. Внести в заказ-наряд запись о подлежащем проведению сервисном мероприятии до подписания заказа клиентом.

Если данное сервисное мероприятие по недосмотру не было проведено во время одного из посещений сервисного предприятия, необходимо незамедлительно известить клиента о сервисном мероприятии.

Необходимо также известить отделы продаж новых и подержанных автомобилей, чтобы они незамедлительно провели проверку и, при необходимости, ремонт соответствующих автомобилей.

Оригинальные детали

Количество

Наименование

№ оригинальной детали

Примечание

1

Карта SD с данными для обновления ПО

8S0 906 961

Критерий 01

Расходные материалы – расчёт с Audi AG невозможен.

1

Облицовка двери багажного отсека

8S8 867 606 4PK

Критерий 03

1

Задняя полка

8S8 867 771 N70

1

Кабельная стяжка с основанием

3W0 971 838

Критерий 04

Снабжение запчастями

Требуемые оригинальные детали заказывать по необходимости, через импортёра.

Регламент отправки деталей

При отправке запасных частей следуйте инструкциям в системе WPTS* и SAGA/2**. *WPTS (Warranty Parts Tracking System) – система учёта гарантийных запасных частей.

** SAGA/2 (Schnelle Auftrags- und Gewährleistungs- Abwicklung) – коммуникационная система для оперативного оформления заявок на возмещение затрат по гарантии и послегарантийной поддержке.



Руководство по проведению работ

  Указания

Техническое обоснование

Для автомобилей Audi ТТ, выпущенных в определённый период, определён пакет по улучшению качества. Нашей задачей является обеспечение высочайшего качества продукции. Необходимо провести работы для устранения следующих возможных рекламаций:

Обновить ПО комбинации приборов: мигание подсветки органов управления на передней панели

Обновить ПО диагностики датчика угла поворота рулевого колеса: неправильная диагностика при низком напряжении

Заменить облицовку двери багажного отсека: дребезжащий звук из-за ослабленных болтов крепления

Закрепить кабель генератора: защита от перетирания

Проверка

Если по данным в приложении «Индивидуальные указания по автомобилю» (в Service Online или ELSA) работы на автомобиле не проводились, необходимо проверить наличие в сервисной книжке записи «90H9 проведено». Если такая запись отсутствует, провести необходимые работы в соответствии с Руководством.

Оригинальные детали

Количество

Наименование

№ оригинальной детали

Примечание

1

Карта SD с данными для обновления ПО

8S0 906 961

Критерий 01

Расходные материалы – расчёт с Audi AG невозможен.

1

Облицовка двери багажного отсека

8S8 867 606 4PK

Критерий 03

1

Задняя полка

8S8 867 771 N70

1

Кабельная стяжка с основанием

3W0 971 838

Критерий 04

Специнструмент

Необходимые специальные инструменты, контрольно-измерительные приборы и вспомогательные средства

Тестер (например, VAS 6160)

Зарядное устройство АКБ с зарядным током не ниже 30 A (например, VAS 5904)

Описание работ

Обновление ПО комбинации приборов – код SVM 90H9A648 (критерий 01)

- Подключить зарядное устройство АКБ.

- Отключить все не требующиеся для проведения работ потребители электроэнергии (вентиляция, подогрев сидений, освещение и т. д.).

- Отключить модуль Bluetooth на тестере (выключить).

- Подсоединить тестер к автомобилю USB-кабелем.

 Указание

Если модуль Bluetooth не был отключён, несмотря на подсоединённый кабель коммуникация осуществляется по Bluetooth.

- Выбрать режим «Прошивка».

- Выбрать «Ввод кода SVM».

- Обновить ПО с помощью кода SVM 90H9A648.

Когда в ходе выполнения программы отобразится сообщение:

…пожалуйста, вставьте носитель с новой версией ПО со следующим номером детали…

- Установить карту SD с обновлением ПО в блок управления электронной информационной системы (в вещевом ящике).

Когда в ходе выполнения программы отобразится сообщение:

… Поднесите ключ зажигания к транспондеру…

- Поднести ключ зажигания к выемке рулевой колонки и удерживать (при необходимости выдвинуть рулевую колонку) до начала обновления ПО комбинации приборов.

СОВЕТ: ключ можно закрепить клейкой лентой!

Если в комбинации приборов появляется сообщение <ERROR CODE 142>, это означает, что ключ не распознаётся.

- Поднести ключ к рулевой колонке и еще раз начать обновление ПО.

- По завершению прошивки передать протокол обновления ПО (в онлайн-режиме).

Указание

В случае, если при проведении работ с тестером потребуется поддержка, в сводке TPI 2037026 содержится информация о службе технической поддержки продукции с указанием горячей линии.

Обновление ПО электроусилителя рулевого управления – код SVM 90H9B296 (критерий 02)

Если не выполнено ранее:

- Подключить зарядное устройство АКБ.

- Отключить все не требующиеся для проведения работ потребители электроэнергии (вентиляция, подогрев сидений, освещение и т. д.).

- Отключить модуль Bluetooth на тестере (выключить).

- Подсоединить тестер к автомобилю USB-кабелем.

 Указание

Если модуль Bluetooth не был отключён, несмотря на подсоединённый кабель коммуникация осуществляется по Bluetooth.

- Выбрать режим «Прошивка».

- Выбрать «Ввод кода SVM».

- Обновить ПО с помощью кода SVM 90H9B296.

Выполнить инициализацию датчика угла поворота рулевого колеса и адаптацию индикатора контроля давления в шинах

- Выполнить короткую пробную поездку (несколько метров) для инициализации датчика угла поворота рулевого колеса.

- Проверить давление в шинах всех колёс, при необходимости довести до нормы, провести адаптацию индикатора контроля давления в шинах.

- Опросить регистраторы событий всех блоков управления и удалить из них события.

Указание

В случае, если при проведении работ с тестером потребуется поддержка, в сводке TPI 2037026 содержится информация о службе технической поддержки продукции с указанием горячей линии.

Замена облицовки двери багажного отсека (критерий 03)

- Заменить верхнюю облицовку двери багажного отсека.

=> Руководство по ремонту; Внутренние арматурные работы; Рем. гр. 70 «Снятие и установка верхней облицовки двери багажного отсека».

- Заменить заднюю полку -1- .

Фиксация кабеля генератора (критерий 04)

Указание

Автомобиль может быть оборудован генератором VALEO или BOSCH. Данные работы требуются только для генераторов BOSCH.

Генераторы легко различить (см. маркировку).

Если на автомобиле установлен генератор VALEO, дальнейшие работы не требуются.

Генератор VALEO

Если на автомобиле установлен генератор BOSCH, необходимо закрепить кабель генератора, как описано ниже.

Генератор BOSCH

- Вывернуть винты -1, 3-.

- Разблокировать фиксатор -стрелка-, снять накладку -2-.

- Высвободить шланг ОЖ -2-.

- Разблокировать фиксаторы -стрелки-, снять верхнюю часть воздуховода -1-.

- Вывернуть винты -стрелка- слева и справа.

- Разблокировать и снять нижнюю часть -1- воздуховода.

- Вывернуть винты -стрелки-.

 Указание

Хомуты 1 и 2 игнорировать.

- Ослабить хомуты -1- и снять шланг наддувочного воздуха.

- Установить кабельную стяжку с основанием на корпус генератора.

- Закрепить плюсовой кабель генератора кабельной стяжкой на генераторе.

Отметки о проведении акции

Автомобили с цифровой сервисной книжкой:

После успешного выполнения всех необходимых работ (для всех критериев) в раздел <Отметки сервисного предприятия> цифровой сервисной книжки в поле для текста следует внести запись «90H9 проведено». После этого следует распечатать полное извещение о проведении сервисного мероприятия и приложить к сервисной книжке.

Автомобили без цифровой сервисной книжки:

После успешного проведения всех необходимых работ (по всем критериям) необходимо внести в очередное свободное поле для отметок или в графу для записей сервисного центра запись «90H9 проведено», вписать дату и поставить печать сервисного центра.

Запись

Изменения

2038966/1

Первое издание

2038966/2

Добавлено примечание о прерывании процесса прошивки комбинации приборов




 

  Руководство по проведению работ     Указания

Вернуться к списку TPI

Решение технических проблем

Диагностика

Коды ошибок, кодирование, документация.