Сервисное мероприятие 90H6 | №: 2034285/2 |
Audi A3: дополнение к Руководству по эксплуатации | 21.10.2013 |
Для автомобилей Audi A3 2013 модельного года было переработано описание по центральной контрольной лампе в руководстве по эксплуатации. В некоторых случаях сигнал центральной контрольной лампы интерпретировался неправильно.
Дополнение к руководству по эксплуатации вложить в папку с бортовой документацией соответствующих автомобилей.
Проинформировать клиента соответствующего автомобиля при очередном пребывании в сервисном центре о сервисной акции.
Необходимо обеспечить проверку и ремонт всех подпадающих под акцию автомобилей в рамках ближайшего посещения сервиса. Информацию о проводимом сервисном мероприятии следует указать в заказ-наряде, прежде чем он будет подписан клиентом.
Если это сервисное мероприятие при очередном посещении сервисного центра не проведено, безотлагательно проинформировать клиента о сервисном мероприятии.
Довести до сотрудников отдела продаж новых и подержанных автомобилей информацию, что каждый автомобиль, которого это касается, должен проверяться и при необходимости ремонтироваться незамедлительно.
Заказывать следует по одному экземпляру на автомобиль.
Исключение: Автомобили с кодом комплектации 0XN имеют комплект бортовой документации на французском и голландском языках.
Критерий | Артикул-№ | Код компл. – язык |
01 | 131.564.3WA.00 | 0VC – немецкий |
02 | 131.564.3WA.20 | 0VF – английский |
03 | 131.564.3WA.40 | 0VB/0XN – французский |
04 | 131.564.3WA.60 | 0VD – испанский |
05 | 131.564.3WA.50 | 0VG – итальянский |
06 | 131.564.3WA.32 | 0VH/0XN – голландский |
07 | 131.564.3WA.77 | 0XA – турецкий |
08 | 131.564.3WA.75 | 0VU – русский |
09 | 131.564.3WA.37 | 0VV – шведский |
10 | 131.564.3WA.36 | 0VS – норвежский |
11 | 131.564.3WA.38 | 0VL – датский |
12 | 131.564.3WA.65 | 0VJ – португальский |
13 | 131.564.3WA.71 | 0VN – финский |
14 | 131.564.3WA.72 | 0VQ – греческий |
15 | 131.564.3WA.66 | 0XJ – бразильский диал. |
16 | 131.564.3WA.11 | 0VT – польский |
17 | 131.564.3WA.15 | 0VW – чешский |
18 | 131.564.3WA.69 | 0XB – хорватский |
19 | 131.564.3WA.16 | 0VZ – венгерский |
20 | 131.564.3WA.76 | 0XM – словацкий |
21 | 131.564.3WA.68 | 0XC – словенский |
22 | 131.564.3WA.14 | 0XH – румынский |
23 | 131.564.3WA.13 | 0XG – болгарский |
24 | 131.564.3WA.39 | 0XK – эстонский |
25 | 131.564.3WA.67 | 0XR – литовский |
26 | 131.564.3WA.35 | 0XE – македонский |
27 | 131.564.3WA.17 | 0XS – латышский |
ДРУГИЕ СТРАНЫ: Бортовую документацию заказывать у своего импортёра.
ГЕРМАНИЯ: Бортовую документацию заказывать у ARVATO Distribution Service через
| • | E-Mail: audibestell@bertelsmann.de |
| • | Тел.: +49 (0) 5241 500 600 |
| • | Факс: +49 (0) 5241 500 601 |
Не требуется.
Для автомобилей Audi A3 2013 модельного года было переработано описание по центральной контрольной лампе в руководстве по эксплуатации. В некоторых случаях сигнал центральной контрольной лампы интерпретировался неправильно.
Если по данным «Индивидуальных указаний по автомобилю» (в Service Online или ELSA) работы на автомобиле ещё не проводились, то необходимо проверить наличие в сервисной книжке записи «90H6 проведена». Если запись отсутствует, провести необходимые работы в соответствии с указаниями.
Заказывать следует по одному экземпляру на автомобиль.
Исключение: Автомобили с кодом комплектации 0XN имеют комплект бортовой документации на французском и голландском языках.
Критерий | Артикул-№ | Код компл. – язык |
01 | 131.564.3WA.00 | 0VC – немецкий |
02 | 131.564.3WA.20 | 0VF – английский |
03 | 131.564.3WA.40 | 0VB/0XN – французский |
04 | 131.564.3WA.60 | 0VD – испанский |
05 | 131.564.3WA.50 | 0VG – итальянский |
06 | 131.564.3WA.32 | 0VH/0XN – голландский |
07 | 131.564.3WA.77 | 0XA – турецкий |
08 | 131.564.3WA.75 | 0VU – русский |
09 | 131.564.3WA.37 | 0VV – шведский |
10 | 131.564.3WA.36 | 0VS – норвежский |
11 | 131.564.3WA.38 | 0VL – датский |
12 | 131.564.3WA.65 | 0VJ – португальский |
13 | 131.564.3WA.71 | 0VN – финский |
14 | 131.564.3WA.72 | 0VQ – греческий |
15 | 131.564.3WA.66 | 0XJ – бразильский диал. |
16 | 131.564.3WA.11 | 0VT – польский |
17 | 131.564.3WA.15 | 0VW – чешский |
18 | 131.564.3WA.69 | 0XB – хорватский |
19 | 131.564.3WA.16 | 0VZ – венгерский |
20 | 131.564.3WA.76 | 0XM – словацкий |
21 | 131.564.3WA.68 | 0XC – словенский |
22 | 131.564.3WA.14 | 0XH – румынский |
23 | 131.564.3WA.13 | 0XG – болгарский |
24 | 131.564.3WA.39 | 0XK – эстонский |
25 | 131.564.3WA.67 | 0XR – литовский |
26 | 131.564.3WA.35 | 0XE – македонский |
27 | 131.564.3WA.17 | 0XS – латышский |
- Дополнение к руководству по эксплуатации следует вложить в папку с бортовой литературой.
Автомобили с «цифровой сервисной книжкой»:
После проведения всех требующихся работ (все критерии) в цифровой сервисной книжке в разделе <Отметка сервисного центра> в текстовом поле записать «90H6 проведена». Затем распечатать полное подтверждение проведённых мероприятий по техобслуживанию и приложить к сервисной книжке.
Автомобили без «цифровой сервисной книжки»:
После проведения всех требуемых работ (все критерии) необходимо сделать запись «90H6 проведена» в очередном свободном поле для отметок о проведении сервиса или в графе сервисной книжки для записей сервисного центра, вписать дату и подтвердить штампом сервисного центра.
Статья | Изменения |
2034285/1 | Первая редакция |
2034285/2 | Указания по расчётам дополнены |
Решение технических проблем
Коды ошибок, кодирование, документация.
