Указания по использованию


Внимание:
Эту сводку допустимо использовать только, если
к автомобилю применимы указанные в ней опции,
блоки управления и записи регистратора событий.

Данные по а/м

Audi A8 (4E), A6 (4F) mit Motorola Festeinbautelefon

Варианты комплектации
Коды комплектаций
with 9ZJ

Сводка TPI
№: 2007022/4

Телефон Motorola: спецсимволы в конце строки при отображении телеф. книги SIM-карты

Дата:
19.06.2013

Описание неисправности

На старых SIM-картах (например, SIM-карты A1 в Австрии) с размером полей меньше 16 знаков в ячейке хранения имени в телефонной книге SIM-карты (меню MMI) появляются посторонние спецсимволы (см. рис.).

Техническое обоснование

Ячейки памяти SIM-карты.

Решение в условиях производства

Не предпринимать никаких действий, так как неисправности в автомобиле нет.

Решение в условиях сервиса

При вводе имени в телефонную книгу SIM-карты с 9 знаками и пробелом в качестве разделителя имя отображается корректно.

Пример:           „_“ = пробел

Следующая запись отобразится корректно:

«MUSTERMAN_» вместо записи «MUSTERMANN» или «MUSTERMAN»!

Указания по оригинальным запчастям

Замена деталей не допускается.

Аргументация

Проинформировать клиента, что сохранять записи в телефонной книге на SIM-карте он может следующим образом (без появления спецсимволов):

При вводе имени в телефонную книгу SIM-карты с 9 знаками и пробелом в качестве разделителя имя отображается корректно.

Пример:           „_“ = пробел

Следующая запись отобразится корректно:

MUSTERMAN_» вместо записи «MUSTERMANN» или «MUSTERMAN»

Вернуться к списку TPI

Решение технических проблем

Как здесь найти нужную информацию?
Расшифровка заводской комплектации автомобиля (англ.)
Расшифровка заводской комплектации VAG на русском!
Диагностика Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат, коды ошибок.

Если вы не нашли информацию по своему автомобилю - посмотрите ее на автомобили построенные на платформе вашего авто.
С большой долей вероятности информация по ремонту и обслуживанию подойдет и для Вашего авто.

  • lukoil-shop.ru

  • Техцентр VWS