Обратил внимание, человек который ремонтирует насосы на форуме писал:
"Многие ушлицы сами гробят муфту – экономя на масле. И не Разобравшись с ее устройством льют в муфту трансмиссионное масло. САМ ХАЛДЕКС СОСТОИТ ИЗ ДВУХ ЧАСТЕЙ РЕДУКТОР + МУФТА. ДВА РАЗНЫХ АГРЕГАТА – ДВА РАЗНЫХ ЖИДКОСТНЫХ РЕЗЕРВУАРА"
"В сам задний редуктор можете лить любое трансмиссионное масло от типа 75W 90 – до 75W 140 Мобил. Кастрюл. Вобщем кому что угодно. Но непосредственно в муфту льется свое оригинальное масло. ( визуально масло с легким желтым оттенком, по консистенции жиже растительного масла, вобщем не знаю с чем сравнить, с дизтопливом наверное).
Соответственно ошибочно залив более густое масло – убивается насос и фрикционы. Вот тогда точно муфта под замену"
Из ликбеза про муфты
"Муфта стала интегрирована в один блок вместе с задним дифференциалом"
Добавок про новый Халдекс, у тебя возможно похоже
"примерно требуемый обьем для замены масла с насосом и фильтром 450мг. после того как поменяете масло - заведите.
прокрутите мост, далее еще дольется грам 150 примерно, небойтесь. лишнего не зальете. заливная пробка - она же и уровень."
Вот здесь программа самообучения Фольксвагена по полному приводу 2004г. Может пригодится. По картинкам видно, что раздатка и коробка один узел с одним маслом.
Сама обучалка
Полный привод 4MOTION с муфтой Haldex модельного года 2004 (rus.)
Конструкция и принцип действия. Пособие по программе самообразования 333 VW/Audi.
Содержание: Краткие сведения, Полный привод 4MOTION, Муфта Haldex, Задний мост, Блокировка дифференциала, Техническое обслуживание.
Вот ещё одна
Полный привод с муфтой "Haldex" (rus.)
Устройство и принцип действия. Пособие по программе самообразования 206 VW/Audi.
Содержание: Полный привод, Муфта "Haldex", Механическая часть, Гидравлическая часть, Конструктивные элементы, Электрическая часть, Режимы движения, Функциональная схема, Самодиагностика.
Фольксваген не ставил Haldex 3, потому нам не наити информацию можно или нельзя лить от Вольво. У Вольвы как раз была 3 версия Халдекса. А то подумал с начало, наити номер масла по Халдекс 3 для VW а потом сравнить с твоим номером. Но это увы не возможно. Фолькс ставит только Халдекс 4. А там уже масло 100% другое. Я позвонил другу который работает в VW центре у дилера. Так что подобрать аналог наверно не получится.