J@ZZ
☭ Рождённый в СССР ☭
Эта история произошла с нами в былые, еще советские времена. Мы получили приглашение на конгресс в Венгрию, в Будапешт. Великолепный город, мы явно не были избалованы поездками за границу. Отбор был очень строгий и утомительный. Прошли по своим показателям я и, конечно, наш заведующий кафедрой.
Вся подготовка легла на меня, доклады, чертежи: Но я не роптал, с нетерпением ждал встречи с Венгрией.
Добирались через Москву и все: поездом!
Устали, бесконечные проверки, перетряхивание багажа.
Но вот мы в Будапеште.
Поселили нас в Буде в неплохом отеле. Мы поднялись в номер в начале второго ночи.
Умылись и свалились в постель.
Я заснул быстро.
Вдруг раздается телефонный звонок. Кому вставать? - такого вопроса не возникало. Тем более, что и разница в возрасте у нас с моим шефом была весьма ощутимой.
Я поднял трубку. На мое 'Алло' женский голос выдал мне длинную фразу на мадьярском языке.
А на это языке я даже ругательств не знал. Знал только ' Нем тудом.' - т. е. 'Не понимаю.' За точность фразы и сейчас не ручаюсь.
Израсходовал я весь свой запас в венгерском языке и положил трубку.
Нас в Венгрии еще никто не знал, кроме встречающего нас члена оргкомитета конгресса, с которым мы несколько минут назад распрощались до завтра.
Шеф спрашивает:
- Кто это был?
- Не туда попали, - сонно ответил я.
Лег, задремал, через пару минут опять звонок.
Теперь тот же голос заговорил на английском, я уже стал понимать, что она хочет, но предпочел сообщить ей, что лучше владею немецким.
Она немедленно перешла на немецкий и стала перечислять список услуг, которые мы можем получить, не выходя из номера - анальный, оральный, традиционный, экзотический секс, массаж, если есть проблемы с: Я вежливо отказался. У нас не было ни копейки денег - ни советских, ни зарубежных. Кто ездил ТОГДА за границу, поймут меня сразу. Только завтра нам должны были выдать кое-какие копейки.
Ложусь, шеф интересуется:
- А это кто звонил?
- Местные ***: - Да ну?!
Он приподнялся, глаза загорелись:
- Чего говорят?
Я перечислил предложенные услуги. Шеф сразу сел на кровати:
- А ты что?
- Отказался.
- Ты в своем уме? Такой набор услуг!
- Они без денег не дают!
Шеф обмяк и лег.
Я опять стал погружаться в сон. Скоро все отступило назад и: минут через 20 слышу голос заведующего кафедрой:
- Зря ты все-таки так резко отказался, может быть бы они бесплатно нам дали!
Вся подготовка легла на меня, доклады, чертежи: Но я не роптал, с нетерпением ждал встречи с Венгрией.
Добирались через Москву и все: поездом!
Устали, бесконечные проверки, перетряхивание багажа.
Но вот мы в Будапеште.
Поселили нас в Буде в неплохом отеле. Мы поднялись в номер в начале второго ночи.
Умылись и свалились в постель.
Я заснул быстро.
Вдруг раздается телефонный звонок. Кому вставать? - такого вопроса не возникало. Тем более, что и разница в возрасте у нас с моим шефом была весьма ощутимой.
Я поднял трубку. На мое 'Алло' женский голос выдал мне длинную фразу на мадьярском языке.
А на это языке я даже ругательств не знал. Знал только ' Нем тудом.' - т. е. 'Не понимаю.' За точность фразы и сейчас не ручаюсь.
Израсходовал я весь свой запас в венгерском языке и положил трубку.
Нас в Венгрии еще никто не знал, кроме встречающего нас члена оргкомитета конгресса, с которым мы несколько минут назад распрощались до завтра.
Шеф спрашивает:
- Кто это был?
- Не туда попали, - сонно ответил я.
Лег, задремал, через пару минут опять звонок.
Теперь тот же голос заговорил на английском, я уже стал понимать, что она хочет, но предпочел сообщить ей, что лучше владею немецким.
Она немедленно перешла на немецкий и стала перечислять список услуг, которые мы можем получить, не выходя из номера - анальный, оральный, традиционный, экзотический секс, массаж, если есть проблемы с: Я вежливо отказался. У нас не было ни копейки денег - ни советских, ни зарубежных. Кто ездил ТОГДА за границу, поймут меня сразу. Только завтра нам должны были выдать кое-какие копейки.
Ложусь, шеф интересуется:
- А это кто звонил?
- Местные ***: - Да ну?!
Он приподнялся, глаза загорелись:
- Чего говорят?
Я перечислил предложенные услуги. Шеф сразу сел на кровати:
- А ты что?
- Отказался.
- Ты в своем уме? Такой набор услуг!
- Они без денег не дают!
Шеф обмяк и лег.
Я опять стал погружаться в сон. Скоро все отступило назад и: минут через 20 слышу голос заведующего кафедрой:
- Зря ты все-таки так резко отказался, может быть бы они бесплатно нам дали!