переведите надпись

[andrees]

немогу перевести надпись на компе на немецком ""abblendlicht vorne links defekt""

 

[Wilder]

А перевести любым он-лайн переводчиком религия не позволяет? ))
вечером и так ясно должно быть, что не работает. )

 

[premet350]

вот частичный перевод abblendlicht впереди слева испорченно

 

[premet350]

впереди слева испорченно луч фары низкий

 

[andrees]

А перевести любым он-лайн переводчиком религия не позволяет? ))
вечером и так ясно должно быть, что не работает. )

я поражаюсь такому огромному количеству отзывчивых людей...
именно первое слово этого текста мне не понятно

 

[Kachar]

Перевожу: Ближний свет передний левый испорчен.
p.s. В немецком языке имеет боьшое значение с заглавной буквы слово или нет
слово Abblendlicht означает ближний свет

 

[VoWa]

Перевожу: Ближний свет передний левый испорчен.
p.s. В немецком языке имеет боьшое значение с заглавной буквы слово или нет
слово Abblendlicht означает ближний свет

Дасистфантастиш!

 

[a_lacoste]

Типа лампочка ближнего слева перегорела...