Это не клапан а заглушка для затыкания технологического канала (сверления). Шарик чуть большего диаметра запрессован в отверстие а алюминий вокруг него раскернен для надежности.
Если это напорная магистраль с высоким давлением то клей не поможет.
Можно осторожно тихонько стукнуть молотком через бородок по шарику чтобы он чуть утопился дальше а затем расплющить алюминий вокруг него для стопорения.