Оригинальные запчасти для VW в Финляндии продает Laakkonen Oy (http://volkswagen.laakkonen.fi). В Лаппеенранте у них офиса нет, но есть в Коувола (+80 км) и Лахти (+120 км). Попробуйте договориться, чтобы Вам привезли в указанные города.
Возможен еще вариант с посылкой дисков через MatkaHuolto в Лаппеенранту (http://matkahuolto.fi). Тогда Вы сможете забрать диски прямо в Лаппеенранте. Но думаю будет дешевле съездить в Коуволу, или даже в Лахти, на российском топливе.
Если устроят диски неоригинальные, то можно поискать в автомагазинах в районе Ситимаркета. Не стесняйтесь спрашивать у продавцов про диски, Вам подскажут!
В Питере перебои с дисками?