Загадочная бумажка Помогите опознать бумажку

[Slava14]

Здравствуйте!
На днях пришлось разобрать двери, и под обшивкой обнаружил вот это:

Кто-нибудь знает что это такое?

 

[d.lus]

Бегом находим немецко-русский словаирк и переводим всё, что там написано

 

[akd]

Похоже от конвеера бумажка, типа наряда на работы. Отмечена установка динамиков. Кроме того указаны другие комплектующие, vin и вроде Пассат В4.

 

[Lifter]

У меня такая приклеена на корпусе печки.

 

[Cream]

Хех... на тазиках рабочие забывают там болты и гайки, так что бумажка эт ничего :о))

 

[темыч]

Хех... на тазиках рабочие забывают там болты и гайки, так что бумажка эт ничего :о))

это точно

 

[Storm-spb]

у меня тоже такая была, только в спинке заднего сиденья - я думаю они их специально оставляют, при сборке на добавлемую комплектацию от стандарта.

 

[akd]

на добавлемую комплектацию от стандарта.

Ага, печки не было в стандартном исполнении, бывает?

 

[FSerg]

Расшифровка

А вот с этим есть корреляция?

 

[СергейГольф]

Ну и чего страшного в этой наклейке то? комплектация машины на заводе прописана и все.